Le Retour du JEDI Date de sortie 19 octobre 1983 (2h13min) Réalisé par Richard Marquand Genre Science fiction , Aventure , Fantastique Nationalité Américain Synopsis L'Empire galactique est plus puissant que jamais : la construction de la nouvelle arme, l'Etoile de la Mort, menace l'univers tout entier... Arrêté après la trahison de Lando Calrissian, Han Solo est remis à l'ignoble contrebandier Jabba Le Hutt par le chasseur de primes Boba Fett. Après l'échec d'une première tentative d'évasion menée par la princesse Leia, également arrêtée par Jabba, Luke Skywalker et Lando parviennent à libérer leurs amis. Han, Leia, Chewbacca, C-3PO et Luke, devenu un Jedi, s'envolent dès lors pour une mission d'extrême importance sur la lune forestière d'Endor, afin de détruire le générateur du bouclier de l'Etoile de la Mort et permettre une attaque des pilotes de l'Alliance rebelle. Conscient d'être un danger pour ses compagnons, Luke préfère se rendre aux mains de Dark Vador, son père et ancien Jedi passé du côté obscur de la Force. Acteurs Luke Skywalker Mark Hamill Han Solo Harrison Ford Princess Leia Carrie Fisher Lando Calrissian Billy Dee Williams Dark Vador David Prowse C-3PO Anthony Daniels R2-D2 / Paploo (Ewok) Kenny Baker Chewbacca Peter Mayhew Yoda Frank Oz Obi-Wan Kenobi Alec Guinness Anakin Skywalker - Dark Vador Sebastian Shaw L'Empereur Palpatine Ian McDiarmid Moff Jerjerrod (Empire) Michael Pennington l'Amiral Piett (Empire) Kenneth Colley Bib Fortuna Michael Carter Boba Fett Jeremy Bulloch l'Amiral Ackbar (Alliance) Timothy M. Rose Wedge Antilles Denis Lawson le Général Madine (Alliance) Dermot Crowley Mon Mothma (Alliance) Caroline Blakiston Wicket (Ewok) Warwick Davis Teebo Jack Purvis la chanteuse Sy Snootles Annie Arbogast la danseuse Oola Femi Taylor le lieutenant Watts Robert Watts la grosse danseuse Claire Davenport le Major Marquand / EV-9D9 Richard Marquand Ewok Alan Bennett Startdestroyer Officer Adam Bareham Chef Chierpa Jane Busby Startdestroyer Officer Jonathan Oliver Startdestroyer Captain Tom Mannion Ewok Deep Roy Ewok Kiran Shah Ewok Andrew Herd Ewok April Perkins Ewok Barbara O'Laughlin Ewok Bobby Bell Ewok Brian Orenstein Ewok Butch Wilhelm Ewok Carol Read Ewok Brian Wheeler Ewok Chris Nunn Ewok Carole Morris Ewok Dean Shackelford Ewok Daniel Rodgers Ewok Danny Blackner Ewok Debbie Dixon Ewok Diana Reynolds Ewok Eileen Baker Ewok Debbie Lee Carrington Ewok Daniel Frishman Ewok Chris (III) Romano Ewok Harrell Parker Jr. Ewok Glynn Jones Ewok Gerald Staddon Ewok Felix Silla Ewok John Cumming Ewok Jean D'Agostino Ewok John Ghavan Ewok Karen Lay Ewok John Lummiss Ewok Josephine Staddon Ewok John Pedrick Ewok Kendra Wall Ewok Katie Purvis Ewok Linda Spriggs Ewok Linda Bowley Ewok Lars Green Ewok Kevin Thompson Ewok J.J. Jackson Ewok Lydia Green Ewok Margo Apostolos Ewok Margarita Fernández Ewok Maureen Charlton Ewok Malcolm Dixon Ewok Luis De Jesus Ewok Mike Cottrell Ewok Michael Henbury Ballan Ewok Nancy MacLean Ewok Pam Grizz Ewok Pamela Betts Ewok Patty Bell Ewok Peter Mandell Ewok Peter Burroughs Ewok Phil Fondacaro Logray Mike Edmonds Ewok Michael Gilden Ewok Nicholas Read Ewok Ray Armstrong Ewok Paul Grant Stormtrooper Ralph Morse Ewok Ronnie Phillips Ewok Sal Fondacaro Ewok Stacie Nichols Ewok Sarah Bennett Ewok Sadie Corre Ewok Richard Jones Ewok Willie Coppen Ewok Tony Friel Ewok Trevor Jones Ewok Tony Cox Producteur Howard G. Kazanjian , Rick McCallum Coproducteur Jim Bloom , Robert Watts Producteur exécutif George Lucas Producteur associé Louis G. Friedman Scénariste George Lucas , Lawrence Kasdan Directeur de la photographie Alan Hume Compositeur John Williams Monteur Sean Barton , Duwayne Dunham , Marcia Lucas Directeur artistique Fred Hole , James Schoppe Chef décorateur Norman Reynolds 1er assistant réalisateur David Tomblin Costumière Aggie Guerard Rodgers , Nilo Rodis-Jamero , Andrew Ainsworth Cadreur Alec Mills , Tom Laughridge, Michael Benson (II) 2ème assistant réalisateur Roy Button , Michael E. Steele , Chris Newman , Russell Lodge Réalisateur de 2nd équipe David Tomblin Bruiteur Ben Burtt Monteur son Ben Burtt Effets spéciaux Kit West , Roy Arbogast Maquilleur Phil Tippett , Stuart Freeborn , Graham Freeborn , Kay Freeborn , Tom Smith , Nick Dudman , Dickie Mills, Peter Robb-King Superviseur des effets visuels Dennis Muren, Richard Edlund , Ken Ralston , Jon Berg , Chris Walas , Joe Johnston , Ralph McQuarrie , David Fincher , Christopher Evans , Frank Ordaz , Tom St. Amand Cascadeur Glenn Randall Jr. , Peter Diamond , Vic Armstrong , Bob Anderson Attachée de presse Françoise Dessaigne Production Lucasfilm Ltd. ,20th Century Fox Exportation/Distribution internationale 20th Century Fox ,UFD Anecdotes, Une nouvelle édition spéciale ? Dernière rumeur en date autour de la première trilogie Star wars. George Lucas songerait à sortir en 2006 (soit quand la nouvelle trilogie sera achevée) une nouvelle édition spéciale des trois films. Et selon les bruits de couloirs, cette future version contiendrait de nouveaux effets... ainsi que de nouvelles scènes, filmées durant le tournage de Star wars : épisode 2 - L'Attaque des clones et Star wars : épisode 3 et intégrant notamment Jimmy Smits alias le sénateur Bail Organa, futur père adoptif de la princesse Leia, ou l'Empereur s'adressant au Sénat. Rumeurs autour de l'histoire Forcément très attendu, ce nouvel épisode bénéficia également de son lot de rumeurs, toujours actuelles pour certaines. Si la rumeur concernant le mariage de Han et Leia (filmé mais non gardé dans le montage final selon divers bruits) a été démentie, la lumière n'a pas encore été faite autour d'une éventuelle parenté entre Obi-Wan Kenobi et Owen Lars (l'oncle adoptif de Luke), qui seraient frères... Réponse dans Star wars : épisode 2 - L'Attaque des clones et Star wars : épisode 3 ? Ian McDiarmird déjà du côté obscur Interprète du Sénateur puis Chancelier Palpatine (et futur Empereur) dans Star wars : épisode 1 - La Menace fantôme et Star wars : épisode 2 - L'Attaque des clones, Ian McDiarmid prêtait déjà ses traits à l'Empereur dans Le Retour du Jedi (il était toutefois doublé vocalement par Clive Revill). Un personnage dont le nom n'était révélé que dans le générique final, et jamais à l'écran. Paradoxalement, le comédien écossais interprétait le personnage à un âge avancé alors qu'il était jeune, avant d'incarner Palpatine plus jeune en 1999, lui-même étant plus vieux de quinze ans ! Warwick Davis : première collaboration avec Lucas Sous le costume de l'Ewok Wicket, le comédien de petite taille Warwick Davis entame sa longue collaboration avec George Lucas. Il reprendra son rôle dans les deux films dérivés centrés sur les Ewoks, puis dans Labyrinthe (produit par George Lucas), avant d'incarner Willow dans le film du même nom (que George Lucas produit et écrit). Il fera deux apparitions dans Star wars : épisode 1 - La Menace fantôme, en costume et en humain. Le retour d'Alec Guiness Pour célébrer la chute de l'Empire (et la fin de l'aventure Star wars), le comédien Alec Guinness fait son grand retour lors d'une courte apparition à la fin du film, dans son rôle d'Obi-Wan Kenobi. Jabba le Hutt : un crapaud exigeant Personnage secondaire mais important du Retour du Jedi, le contrebandier Jabba le Hutt fait ici son apparition. Il nécessitait trois animateurs dissimulés dans son ventre, et une dizaine de marionnettistes en tout ! Cet énorme crapaud sera réintroduit (mais en images de synthèse) dans l'édition spéciale de La Guerre des étoiles lors d'une scène inédite où il réclame son dû à Han Solo. Il fera également une apparition au début de la course de modules de Star wars : épisode 1 - La Menace fantôme. L'édition spéciale Sortie en avril 1997, l'édition spéciale du Retour du Jedi bénéficia, comme les deux premiers volets, d'améliorations notables au niveau de l'image et du son. De nouveaux plans et effets seront ajoutés au montage final, dont un aperçu de la planète-ville de Coruscant (décor essentiel de Star wars : épisode 1 - La Menace fantôme et Star wars : épisode 2 - L'Attaque des clones). La ressortie du Retour du Jedi rapportera 45 millions de dollars sur le sol américain. Un seul Oscar en 1984 Si les dollars sont toujours au rendez-vous, le succès auprès des critiques et des professionnels se fait plus rare. La Guerre des étoiles remportait ainsi sept Oscars en 1978, L'Empire contre-attaque deux en 1981, et Le Retour du Jedi se contente d'une seule statuette honorifique en 1984, décernée à l'équipe des effets visuels. Box-office : le filon ne s'épuise pas Nouveau succès pour George Lucas, Le Retour du Jedi fait aussi bien (voire mieux) que des prédécesseurs, récoltant 309 millions de dollars aux Etats-Unis et 572 millions de dollars de recettes totales dans le monde (soit mieux que L'Empire contre-attaque). La fin de la saga ? Si Le Retour du Jedi marquait la fin de la trilogie centrale de Star wars, elle marquera également la fin (provisoire) de la saga, George Lucas ne souhaitant plus tourner les épisodes 7,8 et 9, l'aventure Star wars ayant considérablement miné sa propre vie privée. Il attendra près de quinze ans avant de s'atteler aux origines de la saga avec Star wars : épisode 1 - La Menace fantôme. Toutefois, son oeuvre sera poursuivie par de nombreux romanciers, qui traiteront du destin de Luke, Han et Leia après les événements du Retour du Jedi. Le merchandising "Star wars" à son apogée ? Beucoup ont reproché à George Lucas le côté enfantin et trop grand-public du Retour du Jedi après le sombre Empire contre-attaque. Une critique s'appuyant notamment sur son recours à de nombreuses nouvelles créatures, dont les Ewoks ou les monstres de toutes sortes croisés dans le palais de Jabba le Hutt. De nouvelles créatures : les Ewoks Dans Le Retour du Jedi, George Lucas introduit de nouvelles créatures avec les Ewoks, sortes de petits oursons vivant dans les arbres de la lune forestière d'Endor. Vus par beaucoup comme un élément scénaristique principalement mercantile (les créatures bénéficieront d'ailleurs de deux films dérivés et d'une série télévisée), les Ewoks étaient initialement des Wookies (l'espèce à laquelle appartient Chewbacca), avant d'être rapetissés afin d'introduire une espèce plus primitive. Les Ewoks sont interprétés par des acteurs de petite taille et des enfants. David Prowse mécontent David Prowse, le colosse occupant l'armure de Darth Vader, eut une très mauvaise surprise lors du tournage de la scène finale du film. Persuadé qu'il montrerait enfin son visage, il apprit peu avant qu'il sera remplacé par Sebastian Shaw, un comédien mesurant vingt centimètres de moins que lui... Quatre personnes pour Darth Vader Le personnage de Darth Vader est interprété par quatre comédiens dans Le Retour du Jedi. En effet, si David Prowse (sous l'armure) et James Earl Jones (voix) incarnent le personnage pour une troisième fois, son visage, dévoilé à la fin du film, est celui de Sebastian Shaw, que l'on revoit lors de la scène de la fête sous sa forme de Jedi (en fantôme aux côtés d'Obi-Wan Kenobi et Yoda). Une quatrième personne prête son corps à Vader : le cascadeur Bob Anderson (qui a depuis travaillé sur les combats de la trilogie du Seigneur des anneaux ) fut la doublure de David Prowse lors des scènes de duel au sabre laser. La destruction du Faucon Millenium ? Selon les premières ébauches du script, Lando Calrissian devait mourir aux commandes du Faucon Millenium (le vaisseau de Han Solo) en se sacrifiant pour détruire l'Etoile de la Mort. Une séquence tournée selon plusieurs rumeurs, mais finalement écartée du film après des projections-tests négatives. Une version démentie par le site officiel du film néanmoins, qui assure qu'aucune scène figurant la destruction du célèbre vaisseau n'a été tournée. Un faux titre pour éloigner les curieux Afin de pouvoir filmer les scènes désertiques se déroulant sur la barge de Jabba le Hutt (tournées en Arizona) loin de tout tapage médiatique et pour se préserver de toute intrusion des fans, l'équipe du film opta pour une solution originale : faire croire au tournage d'une petit film d'horreur inconnu, intitulé Blue Harvest (dont le slogan était "Horror beyond imagination") ! Les membres de l'équipe portait d'ailleurs tous un t-shirt barré du nom du film. La Revanche du Jedi ? Le Retour du Jedi était intitulé La Revanche du Jedi lors des premières phases de son développement. Ce titre fut ensuite abandonné au profit du titre actuel. Raison officielle : un Jedi ne cherche jamais à se venger. Raison officieuse : ce faux-titre permettait de détecter, de pister et d'identifier les compagnies fabriquant des produits pirates autour du film... David Lynch derrière la caméra ? George Lucas aurait proposé à David Lynch (et à Steven Spielberg !) de mettre en scène Le Retour du Jedi. Mais, cette saga étant selon lui l'oeuvre de George Lucas avant tout, il déclina l'invitation, et signa Dune l'année suivante. La réalisation fut finalement confiée à Richard Marquand (qui fait d'ailleurs une apparition clin d'oeil dans le film), jugé plus "docile" qu'Irvin Kershner avec qui George Lucas s'était quelque peu accroché sur le tournage de L'Empire contre-attaque. Une pépinière de talents... Quelques grands noms de l'industrie cinématographique ont fait leurs premières armes sur la saga de George Lucas. Parmi ceux-ci, on retiendra les réalisateurs Joe Johnston (Jurassic Park III), Roger Christian (Terre champ de bataille), Lawrence Kasdan (Wyatt Earp) et David Fincher (Fight club), le maquilleur Rick Baker (La Planète des singes), le spécialiste en effets sonores Ben Burtt, ou les experts en effets visuels Phil Tippett (Starship Troopers), Richard Edlund (Alien 3), John Knoll (Mission to Mars), Dennis Muren (Jurassic Park). La conclusion de la saga ? Dernier volet présumé de la saga Star wars, Le Retour du Jedi conclue le destin d'Anakin Skywalker / Darth Vader et de son fils Luke Skywalker, sur fond d'intense guerre civile. Faisant suite à L'Empire contre-attaque, ce devrait être le dernier opus de l'épopée galactique de George Lucas. A moins que le cinéaste ne revienne sur sa décision de ne pas mettre en chantier la dernière trilogie qu'il avait initialement envisagée, avec les épisodes 7,8 et 9...