Kung Fu Panda Réalisateur Mark Osborne ;John Stevenson Producteur Melissa Cobb Coproducteur Jonathan Aibel ; Glenn Berger Producteur associé Kristina Reed Producteur exécutif Bill Damaschke Production Paramount Pictures, U.S.A. ; DreamWorks Animation, U.S.A. Scénariste Jonathan Aibel ; Glenn Berger Sur une idée de Ethan Reiff ; Cyrus Voris Directeur de la photographie Yong Duk Jhun Compositeur Hans Zimmer ; John Powell Interprète (chansons du film) Cee-Lo Green ; Jack Black Monteuse Clare Knight Monteur son Ethan Van der Ryn ; Erik Aadahl Mixage Andy Nelson ; Anna Behlmer Directeur artistique Raymond Zibach ; Tang Kheng Henh Chef décorateur Raymond Zibach Directeur de l'animation Dan Wagner Directeur de post-production James Beshears ; Wayne Hellinger Superviseur des effets visuels Markus Manninen Directrice du casting Leslee Feldman Directeur technique Greg Muller ; Greg Wuller Directeur de production Jeffrey Paul Hermann Choregraphe Rodolphe Guenoden Distribution DreamWorks Animation, U.S.A. ; Paramount Pictures France, France Attachée de presse Michèle Abitbol-Lasry ;Séverine Lajarrige Acteurs: Po le panda (voix française) Manu Payet Shifu (voix française) Pierre Arditi Master Tigresse (voix française) Marie Gillain Master Viper (voix française) Mylène Jampanoï Tai Lung (voix française) Marc Lavoine Grue (voix française) Tomer Sisley Singe (voix française) William Coryn Mante (voix française) Xavier Fagnon Oogway (voix française) Pierre Bonzans Mr. Ping (voix française) Michel Tureau Zeng (voix française) Pascal Sellem Commander Vachir (voix française) Philippe Dumond Acteur(s) - Version Originale: Po le panda (voix) Jack Black Shifu (voix) Dustin Hoffman Master Tigresse (voix) Angelina Jolie Tai Lung (voix) Ian McShane Master Monkey (voix) Jackie Chan Mante (voix) Seth Rogen Master Viper (voix) Lucy Liu Grue (voix) David Cross Oogway (voix) Randall Duk Kim Mr Ping (voix) James Hong Zeng (voix) Dan Folger Commandant Vachir (voix) Michael Clarke Duncan Synopsis Passionné, costaud et quelque peu maladroit, Po est sans conteste le plus grand fan de kung fu. Serveur dans le restaurant de nouilles de son père, son habileté reste encore à prouver. Elu pour accomplir une ancienne prophétie, Po rejoint le monde du kung fu afin d'apprendre les arts martiaux auprès de ses idoles, les légendaires Cinq Cyclones : Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe, sous les ordres de leur professeur et entraîneur, Maître Shifu. Mais Taï Lung, le léopard des neiges fourbe et animé d'un désir de vengeance, approche à grands pas, et c'est Po qui sera chargé de défendre la vallée face à cette menace grandissante. Secrets de tournage DreamWorks toujours aussi animé ! Kung Fu Panda est le nouveau film d'animation du studio DreamWorks, qui a notamment créé des succès internationaux tels que la saga Shrek, Madagascar ou encore Bee movie - drôle d'abeille. PO-SI-TIF ! Kung Fu Panda déborde d'une bonne humeur contagieuse. Le réalisateur Mark Osborne déclare : "Depuis le début, il nous paraissait important que Kung Fu Panda véhicule un message positif dans lequel nous croyons. Nous souhaitions que le film soit ludique, plein d'humour et d'action mais avec un ressenti gonflé d'optimisme." Jack Panda est un panda... pas comme les autres ! Pour l'acteur Jack Black, prêter sa voix à un panda dingue de Kung Fu n'est pas si étrange; Il raconte : "Le Kung Fu m'a toujours fasciné. Les mouvements gracieux exécutés par les Maîtres de cet art martial sont magnifiques à regarder. Donc, l'offre du producteur Jeffrey Katzenberg de doubler Po était alléchante. Gamin, j'ai pris des cours de judo et j'ai même remporté un trophée dans une compétition... enfin, en trichant un peu sur mon poids. Bien que je n'aie jamais pris de cours de karaté, selon moi, c'est l'art martial le plus spirituel. Et Po me rappelle moi quand j'étais jeune. Il est innocent et rêveur." Des voix originales d'exception... Kung Fu Panda réunit un casting vocal international d'exception, avec notamment la pointure comique Jack Black dans le rôle du Panda, mais également Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Lucy Liu, Jackie Chan, Seth Rogen ou encore Michael Clarke Duncan. ... et des voix françaises au diapason Les voix françaises de Kung Fu Panda sont qualitativement au diapason de la version originale. Le jeune comique Manu Payet prête ainsi sa voix au Panda, accompagné au générique par Pierre Arditi, Marie Gillain, Marc Lavoine, Mylène Jampanoï, Tomer Sisley ou encore Pascal Sellem. Deux pointures à la baguette Kung Fu Panda bénéficie de la présence à son générique de deux pointures de la musique de films : Hans Zimmer et John Powell. Ces compositeurs de renom ont notamment collaboré sur Le Roi Lion, Gladiator et la saga Pirates des Caraïbes pour le premier, et Le Prince d'Egypte, Volte/Face ou encore Shrek pour le second. Présenté à Cannes Le film d'animation Kung Fu Panda a été présenté en 2008 au Festival de Cannes, en Sélection Officielle Hors-compétition