Le Monde de Narnia : chapitre 2 - Prince Caspian Réalisateur Andrew Adamson Producteur Andrew Adamson ; Mark Johnson ; Philip Steuer ; Perry Moore Coproducteur Douglas Gresham Producteur associé K.C. Hodenfield ; David Minkowski ; Matthew Stillman Production Walt Disney Pictures, U.S.A. ; Walden Media, U.S.A. ; Ozumi Films, Pologne ; Silverbell Films, U.S.A. ; Stillking Films, U.S.A. Effets visuels The Moving Picture Company (MPC), Grande-Bretagne ; Weta Digital, U.S.A. ; Framestore/CFC, Grande-Bretagne Scénariste Andrew Adamson ; Christopher Markus ; Steve McFeeley D'après l'oeuvre de C.S. Lewis Directeur de la photographie Karl Walter Lindenlaub 1er assistant réalisateur Jen Butcher ; K.C. Hodenfield ; Martin Sebik ; Michaela Strnadova 2ème assistant réalisateur Jeff Okabayashi Compositeur Harry Gregson-Williams Musiques additionnelles (compositeur) Stephen Barton ; Halli Cauthery Monteur Sim Evan-Jones Monteur son Michael Fentum ; Dominic Gibbs ; Joseph Stracey Assistante monteuse Tania Clarke ; Coral D'Alessandro ; Martin Hubacek ; Steven Mates ; Debs Richardson Mixage Robert Dufek ; Tony Johnson ; Mike Westgate Directeur artistique Richard Taylor ; David Allday ; Jules Cook ; Jill Cormack ; Matthew Gray ; Klara Holubova ; Stuart Kearns ; Jason Knox-Johnston ; Elaine Kusmishko ; Charles Leatherland ; Phil Simms (II) ; Jirí Sternwald ; Frank Walsh Conseiller technique Gareth Daley Chef décorateur Roger Ford Maquettiste Christian Huband Décoratrice Kerrie Brown Costumier Richard Taylor ; Patricie Soptenková Créatrice de costumes Isis Mussenden Animateur Badruddin Badruddin ; Daniel Barrett ; Tom Carrick ; Paul Charisse ; Santiago Colomo ; J. Todd Constantine ; Frédéric Côté ; Catherine Elvidge ; Guillaume Glachant ; Sandy Heslop ; Stephen Jolley ; Kristina Krebs ; Karin Mattsson ; Nathan McConnel ; Denisa Mrackova ; Jee Young Park ; Eduardo Schmidek ; Brad Silby ; Nick Starcevic Mathieu Vig ; Juan Vilato ; Jim Winquist Réalisateur/Concepteur de story-board Federico D'Alessandro ; John Greaves ; Anson Jew ; Joel Venti Coiffeuse Candice Banks ; Linda Eisenhamerova ; Stephen Rose Maquilleur Howard Berger ; Tami Lane ; Jana Hladikova ; Melissa Lackersteen ; Hana Surkalova Superviseur des effets spéciaux Jason Durey ; Gerd Feuchter ; Greg Butler ; Dean Wright Effets spéciaux Howard Berger ;Tami Lane Effets spéciaux Weta Workshop, Nouvelle-Zélande ; KNB EFX Group Inc., U.S.A. Superviseur des effets visuels Dean Wright ; Wendy Rogers Assistant réalisateur Richard Matthews ; Gabriel Reid ; Amand Weaver 2ème caméra Martin Maryska Réalisateur de 2nd équipe John Mahaffie Superviseur du design sonore James Boyle Responsable des effets sonores Jed Loughran ; James Mather Directrice du casting Nancy Bishop ; Pippa Hall ; Liz Mullane ; Gail Stevens Scripte Alexa Alden ; Sarah Hinch Coordinateur des cascades Allan Poppleton Cascadeur Radek Bruna ; Brett Chan ; Fintan Costelloe ; Peter Dillon ; Morgan Evans ; Winham Hammond ; Jiri Horky ; Vladislavas Jacukevicius ; Thomas Kiwi ; Jindrich Klaus ; Todor Lazarov ; Hiroo Minami ; Giedrius Nagys ; Dusan Prvy ; Allan Smith ; Roman Spacil ; Andrew B. Stehlin ; Zokir Sultanov ; Raicho Vasilev ; Rudolf Vrba ; Dwayne Wiley ; Min Windle ; Tim Wong ; Stadtherr Zdenek Chef éclairagiste Andrew Baggarley Directeur de production Simon Ambridge ; Richard E. Chapla Jr. ; Tim Coddington ; Belindalee Hope ; Janusz B. Czech ; Jana Hrbková ; Philip Steuer ; David Minkowski Marionnettiste Mark Rappaport Assistant de production Russell Weakland Coordinatrice de production Silvie Janculová ; Jonny Doig ; Judy Dale ; Katerina Silna ; Lauren Swearingen Photographe de plateau Murray Close ; Taylor Tulip-Close Distribution Walt Disney Pictures, U.S.A. ;Walt Disney Studios Motion Pictures France, France Acteurs: Lucie Pevensie Georgie Henley Edmund Pevensie Skandar Keynes Susan Pevensie Anna Popplewell Peter Pevensie William Moseley Prince Caspian Ben Barnes Le Roi Miraz Sergio Castellitto la reine Prunaprismia Alicia Borrachero Trompillon Peter Dinklage Nikabrik Warwick Davis le Docteur Cornelius Vincent Grass Asterius Shane Rangi le Général Glozelle Pierfrancesco Favino le lion Aslan (voix) Liam Neeson Chasseur-de-Truffes (voix) Ken Stott la sorcière blanche Tilda Swinton Reepicheep (voix) Eddie Izzard Glenstorm Cornell John Lord Gregoire David Bowles Lord Donnon Predrag Bjelac Lord Sopespian Damian Alcazar Lord Scythley Simon Andreu Hag Klára Issová un nain Jirí Krytinár Windman Lejla Abbasová Ironhoof Yemi Akinyemi Synopsis Un an après les incroyables événements du Monde de Narnia - Chapitre 1, les nouveaux rois et reines de Narnia sont de retour dans ce royaume magique. Mais à Narnia, plus de 1000 années se sont écoulées. L'Age d'Or du royaume est depuis longtemps révolu, et ce n'est plus maintenant qu'une légende. Les animaux parlants et les créatures mythiques ont disparu, ils ne sont plus évoqués que comme les héros d'un folklore que l'on perpétue chez les Telmarins, une race d'humains dirigée par le maléfique roi Miraz, qui règne sans pitié sur Narnia. Même si l'on se souvient encore du nom d'Aslan dans la forêt, le puissant lion n'est pas revenu depuis un millier d'années. Les quatre enfants ont été rappelés à Narnia par le Prince Caspian, le jeune héritier du trône des Telmarins. Sa vie est en danger : son oncle Miraz cherche à l'éliminer afin que son propre fils nouveau-né puisse monter sur le trône à sa place. Avec l'aide du gentil Nain rouge, d'une courageuse souris parlante nommée Ripitchip, et du Nain noir aigri et revêche Nikabrik, les Narniens, menés par les puissants rois Peter et Caspian, s'engagent dans une formidable quête à la recherche d'Aslan, afin de sauver Narnia de la tyrannie de Miraz et de rendre sa gloire et sa magie au royaume.... notes: La saga de Narnia a été publiée entre 1950 et 1956 et c'est la deuxième série de livres la plus vendue dans le monde. Editée à près de 100 millions d'exemplaires et en 35 langues, la saga de C.S. Lewis est considérée comme l'un des classiques les plus imaginatifs de la littérature. En outre, le premier film a rapporté plus de 745 millions de dollars dans le monde et ce sont près de 100 millions de billets qui ont été vendus, dont 5.6 en France. Une histoire qui évolue Andrew Adamson, le réalisateur, a fait évoluer les personnages et le monde du film : "La grande force de ce film est de prolonger l'univers d"jà découvert, de le révéler sous un autre angle, et d'y ajouter une puissance émotionnelle inédite. Les Pevensie voudraient pourtant retrouver le monde qu'ils ont connu dans le premier chapitre, mais Narnia a changé et ils devrontt l'accepter. Je pense qu'avec ce roman, C.S. Lewis voulait parler de la transition entre l'enfance et l'âge adulte et du fait qu'il faut savoir abandonner certaines choses pour grandir". Le Prince Caspian C'est Andrew Adamson qui l'avoue : trouver l'interprète du Prince Caspian ne fut pas une mince affaire. "Le casting a été très long. Nous avons cherché en Argentine, en Italie, en France, en Espagne et en Angleterre. C'était un rôle difficile à distribuer parce que je voulais une personne capable de s'intégrer facilement à notre petite famille d'acteurs". Et Ben Barnes (découvert dans Stardust) s'est imposé de lui même lors des entretiens. Nom de code : opération "Toastie" Afin d'éviter d'éventuelles fuites de la part d'indélicats, la préparation et le tournage du film ont longtemps été nommés sous le nom de code "Toastie", que l'on pourrait approximativement traduire par "toasté dans un grille pain". Plus de décors naturels Le premier volet des aventures de Narnia comptait 60 à 70% d'images réalisées en studio. Pour ce second volume, les proportions sont inversées, puisque il y a beaucoup plus de prises de vues réelles. Le tournage s'est donc étendu sur sept mois, de la Nouvelle-Zélande à la Slovénie, en passant par la Pologne et la République Tchèque. Parce qu'ils le valent bien... Les 130 figurants qui interprètent les créatures ont nécessité chaque jour plusieurs heures de maquillage. Howard Berger, le maquilleur (oscarisé pour son travail sur le premier film), a travaillé avec une équipe de 50 personnes et a supervisé 4600 sessions de maquillage tout le long du tournage. A lui seul, l'acteur Warwick Davis passait chaque jour 3 heures et demie au maquillage pour se faire poser les prothèses faciales qui le transformaient en Nikabrik, le nain noir. Un nombre de costumes inimaginable C'est Isis Mussenden (Shrek, Shrek 2) qui a supervisé la création des costumes du film, et notamment ceux des Telmarins (l'armée de Miraz) pour lesquels elle s'est inspirée des oeuvres du peintre Le Greco. Les principaux acteurs et actrices ont nécessité pas moins de 1042 éléments de costumes différents, le plus souvent confectionnés à la main. Warwick Davis déjà vu dans Narnia L'acteur Warwick Davis (Nikabrik) a interprété pour la BBC les rôles de Reepicheep et Glimfeather dans les téléfilms "Prince Caspian and the Voyage of the Dawn Treader" (1989) et "The Silver Chair" (1990). Ce n'est donc pas son premier voyage dans le monde de Narnia. En rase campagne La scène finale du film, que l'on ne dévoilera évidemment pas, a été tournée à près de deux heures de route de la ville de Prague, en rase campagne, dans une clairière et un pré. Lors des repérages, la production loua des terres auprès d'un agriculteur, qui servaient en temps normal à faire paître ses moutons...Pour l'anecdote, elle lui demanda de laisser l'herbe pousser pendant plus de six mois. Par ailleurs, le terrain étant peu facile d'accès car situé en plein dans les bois, l'équipe du film a dû construire une route menant jusqu'à une grande clairière de plusieurs hectares, où elle devait emménager le temps de tourner les scènes. Le roi Miraz en son château Selon le créateur des décors Roger Ford, cité en 1995 à l'Oscar des meilleurs décors pour son travail sur Babe, le cochon devenu berger, le château du cruel roi Miraz (incarné par Sergio Castellitto) est fortement inspiré du célèbre château de Pierrefonds, situé en Picardie entre Compiègne et Soissons. Il fut construit au XIV-XVe siècle, aux alentours de 1395, pour s'achever en 1406. Dans le film, le château possède d'inquiétantes gargouilles et des aigles, "dont l'aspect s'inspire fortement du style fasciste des années 30" explique Roger Ford. De même, on y trouve aussi des sculptures de Lions; un clin d'oeil à l'animal qui personnifiait la Grande-Bretagne dans les diverses illustrations depuis le début du XXe siècle et jusqu'à la fin de la Seconde guerre Mondiale (pour rappel, la France était incarnée par un Coq, tandis que l'Allemagne était symbolisée par un aigle). Il a fallu 15 semaines de travail à une équipe de 200 personnes pour le construire. Toujours plus sombre De l'aveu de la production et du réalisateur Andrew Adamson, Le Monde de Narnia : chapitre 2 -Le Prince Caspian a été voulu comme un film sensiblement plus sombre que le premier volet. Une dominance que l'on devrait retrouver dans le troisième volet des aventures de la famille Pevensie, Le Monde de Narnia : chapitre 3 - l'odyssée du Passeur d'Aurore, en cours de production. Toutefois, ce n'est pas Andrew Adamson qui réalisera le film, se contentant d'être à la production, mais Michael Apted.