-=
sommaire
=- -=
Mai
=-
Le Chaperon rouge Date de sortie cinéma : 20 avril 2011 Titre original : Red Riding Hood Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs Long-métrage américain . Genre : Drame , Thriller Durée : 01h40min Année de production : 2011 Distributeur : Warner Bros. France Réalisation Catherine Hardwicke Coproducteur Alex Mace Producteur exécutif Catherine Hardwicke,Michael Ireland,Jim Rowe Producteur Leonardo DiCaprio,Jennifer Davisson Killoran,Julie Yorn Effets visuels Soho VFX Montage son Dolby Laboratories Effets spéciaux Rhythm and Hues Effets visuels Zoic Studios Production Appian Way,Warner Bros. Pictures,Random Films Scripte Kimi Webber Scénariste David Johnson Directeur de la photographie Mandy Walker Chef costumier Cindy Evans (1) Maquilleuse Céline Godeau Coiffeuse Sharon Markell Directeur de production Brendan Ferguson 1er assistant réalisateur Paul Barry 2ème assistant réalisateur Misha Bukowski Réalisateur de 2nd équipe Andy Cheng 3ème assistant réalisateur Rhonda Taylor Perchiste Donald D. Brown Ingénieur du son Scott Martin Gershin Bruiteur David Jobe Directeur artistique Don MacAulay Chef décorateur Mark Tompkins Compositeur Alex Heffes Chargé de production Bill Draper Mixage David Jobe Monteur son Laurent Kossayan Habilleuse Janice MacIsaac Costumière Patricia Galbraith Chef électricien Sean Oxenbury Chef machiniste Mike Kirilenko Dresseur Paul Jasper Superviseur des effets spéciaux Joel Whist Effets spéciaux Dan Cervin Superviseur des effets visuels Jeffrey A. Okun Coordinateur des cascades Andy Cheng Superviseur musical Brian Reitzell Opérateur Roger Vernon Chef monteur Nancy Richardson Chef décorateur Thomas E. Sanders Chef Cascadeur Scott Nicholson Cascadeur Krista Bell Superviseur post-production Christy Dimmig Cascadeur Mike Garthwaite Directeur de production Jim Rowe Chef monteur Julia Wong Ingénieur du son Michael McGee Chef éclairagiste David Tickell Effets spéciaux Joel Whist Enregistreur de bruitages Ron Bartlett Dresseur Danny Virtue Costumière Nancy Bryant Mixage Michael McGee Compositeur Brian Reitzell Maquilleuse Tanya Hudson Chef décorateur Shane Vieau Coiffeuse Julie McHaffie Directrice du casting Ronna Kress Costumière Beverley Wowchuk Effets spéciaux Bill Terezakis Enregistreur de bruitages D.M. Hemphill Mixage Graham Timmer Cascadeur Cody Thomson,Clay Virtue,Brent Connolly,Christopher Gordon,Jonathan Kralt,Cody Laudan,Rob Hayter,Chris Webb,Greg Schlosser,Philip Mitchell,Eli Zagoukadis,Quentin Schneider,Sylvesta Stuart,Kye Walstrom,Trevor Jones (V),Mike Desabrais,Lloyd Cunningham,Kory Grim,Nesta Chapman,Jeff Sanca,Jovan Nenadic,Owen Walstrom,Dave Hospes,Yves Cameron,Scott Ateah,Duane Dickinson,Bruce Crawford,Melissa Stubbs,Tony Morelli,Maja Stace-Smith,Don Lew Attachée de presse Eugenie Pont, Carole Chomand, Sabri Ammar,Caroline Marechal Distributeur France Warner Bros. France Distributeur à l'étranger (Sorti en salle) Warner Bros. Pictures Acteurs, rôles, personnages Valerie - le petit chaperon rouge Amanda Seyfried Père Soloman Gary Oldman Cesaire Billy Burke Peter Shiloh Fernandez Henry Max Irons Suzette Virginia Madsen Père Auguste Lukas Haas La grand-mère de Valérie Julie Christie Roxanne Shauna Kain Le Premier Magistrat Michael Hogan Capitaine Adrian Holmes Claude Cole Heppell Madame Lazar Christine Willes Adrien Lazar Michael Shanks Prudence Kacey Rohl Rose Carmen Lavigne Propriétaire de la taverne Don Thompson Le frère du capitaine Matt Ward Valerie jeune Megan Charpentier Le jeune Peter Dj Greenburg Marguerite Jen Halley Lucie Alexandria Maillot La fille de Solomon Bella King La deuxième fille de Solomon Olivia Steele-Falconer L'homme dans le costume de loup Alex Pesusich Le bûcheron Jordan Becker Soldat de Solomon James Michalopolous L'homme au sabre Darren Shahlavi Soldat de Solomon Dalias Blake Le scribe Michael Adamthwaite Tizona Man Lauro Chartrand Soldat de Solomon Brad Kelly Le soldat Kusarigama Paul Wu Soldat de Solomon Gavin Buhr Soldat de Solomon Samuel Smith Danseuse Che Pritchard Danseuse Kaitlyn McCready Danseuse Michelle C. Smith Danseuse Sarah Elgart Synopsis : Dans une histoire inspirée d’un célèbre conte de fées, une adolescente se retrouve en grand danger quand son village décide de chasser les loups-garous qui terrorisent la population à chaque pleine lune. Dans un endroit où tout le monde a un secret et est suspect, notre héroïne doit apprendre à suivre son coeur et trouver en qui elle peut avoir confiance. Anecdotes, Nouvelle adaptation Le film n'est pas la première adaptation sur grand écran du conte de Charles Perrault Le Petit chaperon rouge. Parmi précédentes adaptations, citons-en trois, toutes des adaptations animées. La version burlesque de Tex Avery, Red Hot Riding Hood (elle-même plusieurs fois reprise par le cartoonist) ; la très belle mais très sombre adaptation faite par Hiroyuki Okiura avec le film d'animation Jin-Roh, la brigade des loups (qui est plus une inspiration qu'une adaptation à proprement parler). Enfin, plus récemment, La Véritable histoire du petit chaperon rouge, parodie de contes se rapprochant de l'esprit de l'ainé Tex Avery. La subversivité des origines Si l'on peut s'étonner de la vision effrayante et mûre de cette version du "petit chaperon rouge", la réalisatrice Catherine Hardwicke pense au contraire revenir au conte originel qu'elle pense beaucoup plus adulte que la vision édulcorée qui en est restée: «Nous avons généralement découvert le Petit Chaperon Rouge dans une version édulcorée mais le récit original contient des éléments bien plus sombres, bien plus inquiétants, qui en redoublent l’intérêt. L’idée d’une fille qui traverse seule les bois et se fait suivre et aborder par un loup est in finiment plus mystérieuse et parlante à bien des niveaux. Au temps de notre jeunesse, nous n’en étions sûrement pas conscients, mais à l’adolescence et à l’âge adulte, le sous-texte apparaît en plein jour." Un loup-garou fortement humain Catherine Hardwicke avait une idée claire de ce que devait être le "loup" du film, un loup-garou aussi proche de l'homme que du loup, et en a fait très vite part à son superviseur des e ffets visuels, Jeffrey A. Okun: «Elle le voulait puissant, malfaisant et d’une intelligence redoutable. Il s’agissait moins de donner vie à un monstre qu’à un personnage crédible». Ainsi, avec son équipe de Rhythm and Hues, ils s'efforcèrent de travailler le mieux possible les expressions de la bête, notamment ses yeux, qui devront permettre à Valérie de deviner son identité. Au niveau de la démarche du monstre, l'équipe s'inspira de celle du loup bien sûr, mais aussi de celles de la hyène, de la panthère ou du lion, ainsi que celle de quelques races de chiens: «L’idée était d’associer à la puissance brutale de la race canine la souplesse des félins, de manière à ce qu’on ne puisse deviner le sexe de la bête.» Un petit air de "Twilight" Catherine Hardwicke, la réalisatrice du film, est aussi celle qui a réalisé Twilight - Chapitre 1 : fascination. Deux films qui se passent dans une petite ville perdue au milieu des bois et où des loup-garous se cachent parmi les humains. Le père de Bella Charlie Swan, le père de Bella dans Twilight se serait-il égaré dans la forêt ? Dans Le Chaperon rouge, on retrouve en effet l'acteur Billy Burke prêt à veiller sur Le Chaperon Rouge (Amanda Seyfried) comme il l'a fait pour Kristen Stewart. Twilight encore! Taylor Lautner, le loup-garou de Twilight, a un moment été envisagé pour le rôle de Peter. Comédien de père en fils L'interprète du personnage d'Henry, promis à Valerie, est Max Irons, qui n'est autre que le fils de Jeremy Irons. Le témoin du mal Lukas Haas qui incarne dans le film le jeune père Auguste a été l'enfant témoin de Witness, avec Harrison Ford. On a depuis pu le voir dans des films comme Mars Attacks! (où il côtoyait une autre enfant star, Natalie Portman) ou dans Last Days de Gus Van Sant et plus récemment dans Inception de Christopher Nolan. Il a trouvé le chemin de la Terre Les fans de Battlestar Galactica peuvent être ravis! On retrouve dans Le Chaperon Rouge l'acteur Michael Hogan, qui joue le colonel Saul Tigh dans la série. Acteur et producteur Derrière le projet Le Chaperon rouge, on retrouve le célèbre comédien de Titanic et dernièrement des Infiltrés, Leonardo DiCaprio. L'acteur a, en effet, créé en 2004 sa propre société de production Appian Way qui lui a permit d'écrire, produire et présenter le documentaire écologique La 11e Heure, le dernier virage. Il a aussi, par le biais de cette société produit certains de ses films (Aviator, Shutter Island) mais aussi d'autres projets comme The Assassination of Richard Nixon, Public Enemies et donc Le Chaperon Rouge. La société de production doit son nom à la Via Appia, allant de Rome jusqu'à Capoue, première route de l'Empire romain à avoir été pavée. C'est au bord de cette voie que Crassus a fait crucifier six mille esclaves rebelles pour mettre fin à la rébellion menée par Spartacus, une séquence historique que l'on peut voir dans le film de Stanley Kubrick. Quelques fidèles au pays des loups Pour obtenir l'atmosphère particulière du Chaperon Rouge, Catherine Hadrwicke a choisi de s'entourer de collaborateurs de confiance puisqu'elle retrouve Nancy Richardson qui a travaillé sur trois de ses films (Thirteen, Les Seigneurs de Dogtown, Twilight) et sa chef costumière Cindy Evans qui l'avait accompagnée dans ses débuts (Thirteen, Les Seigneurs de Dogtown). Qui a peur du méchant loup? Catherine Hardwicke s'est amusée à laisser entrevoir en arrière-plan dans le film trois petits cochons, référence évidente au conte traditionnel où comme le Chaperon rouge, les petits cochons ont fort à faire avec le "grand méchant loup". Privés de couleurs Mis à part Amanda Seyfried, dont les grands yeux verts guident le film, tous les personnages du Chaperon rouge ont les yeux bruns et quand ça n'est pas le cas, ils portent des lentilles marron. Ainsi, Julie Christie, connue pour ses yeux bleus célèbres offre ici un regard bien différent de celui qu'on lui connait. Dans la même logique, seule Amanda Seyfried porte du rouge dans le film. Du scénario au roman Au lieu d'être, comme Twilight, adapté d'un roman, l'histoire du Chaperon Rouge connaît le processus inverse. Ainsi, c'est Sarah Blakely-Cartwright qui a déjà travaillé avec Catherine Hardwicke comme actrice sur ses films Thirteen et Les Seigneurs de Dogtown qui a été chargée d'adapter le scénario en roman. Ce roman a d'ailleurs été adapté de l'état du scénario tel qu'il était au moment du tournage et non au moment du montage, ce qui explique qu'il diffère quelque peu de l'histoire du film. </TEXTAREA</DIV>> </B> </BODY> </HTML>