Real Steel Date de sortie cinéma : 19 octobre 2011 Film pour enfants à partir de 10 ans Pour les familles : plus de détails sur Allofamille.fr Long-métrage indien , américain . Genre Science fiction , Action , Drame Durée : 02h07min Année de production : 2011 Distributeur : The Walt Disney Company France Réalisation Shawn Levy Assistant de production Michael J. Babcock Secrétaire de production John Edmundson Administrateur de Production Gail Martin-Sheridan Producteur associé Ron Ames Coproducteur Rick Benattar Coordinatrice de production Katie Linahon Coproducteur Eric Hedayat Assistant de production Robert C. Bonnell Coordinatrice de production Kate Kelly Assistant de production Michael Donald Bryant ;Michael Patrick Carmody ;Ted Demski ;Jacob Fields ;Cody Giampa ;Chancler Haynes ;Alicia Henderson ;Timothy Hodson ;Cedric N. Lee ;Adam McNinch ;Jason Richardson ;Lana Rivkina ;Kevin Ronan ;Johannah Scarlet ;Shawn Shaman ;Aisling Warren ;Geoff Wehner ;Kyle Wertenbruch ;Brandon T. Williams ;John C. Wise ;Sara Wosik Producteur Don Murphy Producteur exécutif Steve Starkey ;Jack Rapke Productrice Susan Montford Producteur exécutif Josh McLaglen Producteur Shawn Levy Producteur exécutif Mary Mclaglen ;Robert Zemeckis ;Steven Spielberg Etalonnage Jim Passon Distributeur France (Sorti en salle) The Walt Disney Company France Distributeur à l'étranger (Sorti en salle) Buena Vista Pictures Production Angry Films ;Touchstone Pictures ;DreamWorks SKG ;21 Laps Entertainment ;Imagemovers ;Reliance Entertainment Scripte Diane Durant Sur une idée de Jeremy Leven ;Dan Gilroy Scénariste John Gatins D'après l'oeuvre de Richard Matheson Compositeur Danny Elfman Directeur de la photographie Mauro Fiore Directeur du casting Richard Hicks Chef décorateur Tom Meyer Directeur artistique Seth Reed Décorateur Victor J. Zolfo Costumière Marlene Stewart Coiffeuse Stephanie Arble Maquilleuse Eleyna M. Brandt Chef coiffeur Natalie Driscoll Chef maquilleur Ann Masterson Directrice de post-production Tina Anderson Producteur Post-Production Mark Graziano Chargé de production Eric Hedayat Régisseur général Mary Mclaglen 2ème assistant réalisateur Maria Battle-Campbell Réalisateur/Concepteur de story-board Trevor Goring Monteur effets visuels Steve Miller (III) Animateur James Orlik Effets spéciaux Garth Steinheimer Superviseur des effets spéciaux Matthew Gratzner Assistant directeur artistique Bradley Rubin Peintre Tom Sparkman Mixage James Ashwill Responsable des effets sonores John T. Cucci Ingénieur du son Warren Hendriks Monteur son Craig Henighan Perchman Scott La Rue Monteur bruitages Bruce Tanis Assistante monteuse Jennifer Stellema Habilleuse Allison Harvey Musicien Steve Bartek Superviseur musical Jennifer Hawks Musiques additionnelles (compositeur) T.J. Lindgren Photographe de plateau Melissa Moseley Extras casting Tracy Dixon Créatrice de costumes Kate Bennett Cascadeur Kevin Abercrombie Machiniste Ryan Carnahan 1er assistant caméra Bill Coe Chef électricien Chris Culliton Opérateur David Emmerichs Coordinateur des cascades Garrett Warren Electricien Nicholas Kaat 2ème assistant caméra Bobby McMahan Choregraphe Anne Fletcher 1er assistant réalisateur Josh McLaglen Chef monteur Dean Zimmerman Choregraphe Zachary Woodlee Monteur effets visuels Adam Gerstel Opérateur Maurice K. McGuire Machiniste Erik F. Hill Cascadeur Ele Bardha Extras casting David Kramer (III) 1er assistant caméra Larry Nielsen 2ème assistant caméra Naomi Villanueva Animateur Erik Baker Musicien George Doering Créatrice de costumes Nicole Leitner Assistante monteuse Adriaan van Zyl Perchman Gary Thomas Ingénieur du son Craig Henighan Mixage Steve Cantamessa Peintre Tim Stadler Responsable des effets sonores Dan O'Connell Effets spéciaux Edward T. Reiff Jr. Chargé de production Jason Pomerantz Superviseur des effets spéciaux Erik Nash Réalisateur/Concepteur de story-board Michael Anthony Jackson Chef maquilleur Erin Wooldridge Maquilleuse Kimberly Jones Coiffeur Clifton Chippewa Directeur artistique Jason Baldwin Stewart Directeur du casting David Rubin Directeur artistique Jeff Wisniewski Coiffeur Lauren Kressel Maquilleuse Pamela S. Westmore Effets spéciaux Steven Munson Réalisateur/Concepteur de story-board Joel Venti Mixage John Guentner Créatrice de costumes May McClurg Musicien Aaron Kaplan Animateur David M. Breaux Jr. Directrice du casting Carrie Ray Opérateur Christos Moisides Cascadeur Kelli Barksdale Machiniste Dennis Hoerter ;Donald Jones (II) Cascadeur Ben Bray Animateur David Lam (II) Musicien Edgardo Simone Créateur de costumes Tony Swatton Effets spéciaux Kevin McTurk Coiffeuse Jeannette Moriarty Effets spéciaux Joe Digaetano Musicien David Slonaker Animateur Patrick Perez (II) Cascadeur Arnold Chon Machiniste Jamie Lagerhausen Cascadeur Eddie Davenport Animateur Roy Sato Machiniste Ryan Nelson;John P. Shine Cascadeur Marie Fink ;Greg Fitzpatrick Machiniste Amy Snell Cascadeur Nito Larioza ;Brian Machleit ;Brandon Molale ;Carl Anthony Nespoli ;Damion Poitier ;David Schultz;Daniel Cage Theodore ;Steve Upton ;Li Xing Attachée de presse Floriane Mathieu ,Aude Thomas Acteurs, Charlie Kenton Hugh Jackman Max Kenton Dakota Goyo Bailey Tallet Evangeline Lilly Finn Anthony Mackie Ricky Kevin Durand Tante Debra Hope Davis Marvin James Rebhorn Tak Mashido Karl Yune Propriétaire du robot russe Olga Fonda Cliff Marco Ruggeri Kingpin John Gatins Soeur #1 Sophie Levy Soeur #2 Tess Levy Petite soeur Charlie Levy Bill Panner Gregory Sims Commentateur de boxe pour ESPN Phil LaMarr Commentateur d'ESPN David Alan Basche Reporter David Herbst Journaliste du Robot de Metal Julian Gant L'annonceur du Spectrum Ring Ken Alter Technicien de Twin Cities Nick Yu Une supportrice du combat panoramique Jahnel Curfman Une fan de boxe Antoinette Nikprelaj Gentleman russe Richard Goteri Le patron du Western Bar Steven Hugh Nelson Le présentateur du match panoramique Peter Carey L'homme du Texas Torey Adkins Fondateur du Motown Ax Ricky Wayne Le supporter hilare du combat au zoo Gary L. Minix Un type dans un bar Robert Herrick Homme de main de Kingpin Ron Causey Pilote d'hélicoptère Alan D. Purwin Axelrod Handler Michael Patrick Carmody Agent de sécurité de Starblaze Chris Newman (II) Promoteur WRB Taris Tyler Gardien du Zoo Jamie Berk Photographe Shane Hagedorn Un fan de boxe Larry C. Fenn Ecrivain #1 Chris Mannix Un fan du combat Mike Ancrile Le père de Bailey Jeff Caponigro Vendeur Jordan Kenneth Messing Promoteur WRB Eric Gutman Un fan du combat Joey Ghinelli Un fan du combat Daniel Everett Watson Entraineur de robot / Fan de combat Wendy Aaron Un paparazzi Apollo Bacala Une femme du combat haut de gamme Leah Barkoff Cowboy de rodéo Joshua Ray Bell Patron de bar Clark Birchmeier Un fan du combat VIP Don Boerst Un fan du combat haut de gamme Wayne E. Brown Une fan du combat Kathleen Brzuszek Un fan du combat Brandon Byrd Cowboy / Fan du combat VIP Justin P. Calkins Gentleman #1 Tom Carlson Photographe Will Clarke (II) Fan du combat VIP Jeremy Cook (II) Big Rock / Zoo Sandy Coonan Atom - Zues - Midas - Twin Cities - Six Shooter (motion capture) Eddie Davenport Poivrot John Dezsi Controleur d'Axelrod P.J. Edwards VIP près du ring à New York Shannon Edwards Agent de sécurité près du ring Raffi Elias Elle-même Rima Fakih Fan du combat Tom Feldpausch Une fille de la foire Sarah Forton Fan du combat enragé Logan Fry Membre de la foire du Texas Ryan Genther Une fan du combat Ashley Goulson Une vendeuse Megan Grant Fan du Crash Palace J.J. Green Fan de la haute société Joey Harlow Gentleman #2 John Hawkinson Fan du combat Ron Heisler Blacktop Tim Holmes Participante au combat de taureaux Pauline Ann Johnson Fan du combat du zoo Douglas King II Photographe Nathan Kranzo Fan de boxe Joe Kras Fan de combat Amy LaPlante Entraîneur du Robot de Zeus Kef Lee Arbitre du Panoramic Dan Lemieux Photographe Dervis Lici Fan de la haute société Nathaniel Loveland Fan du combat Rich Lozano Fan du combat Bill Lumbert Fan du combat Brad Leo Lyon Ouvreuse Mary Magyari Fan de Kingpin Justin Majed Videur du Crash Palace Jon Manthei Fan de combat / Passant de la foire Melissa Marra Fan du combat Rance Martin Fan du combat Bryan Matti Fan de boxe Samuel Meadows Responsable de la sécurité Antonio L. Miller Garde du corps de Farrah Wendel Millstead Vendeuse Kirstie Munoz Garde du corps de Farrah Anton Narinskiy Le fan du combat du Crash Palace Chris O'Brien Photographe Clarence Olinger Fan du combat Wendy Paquette Routard du Zues Matt Philliben Fan de boxe Ralph A. Recchia Fan du combat pour le titre Kara Joy Reed Fan de combat Jay Reid Fan de combat DaJuan Rippy Amateur de rodeo / Passant dans la foire / Fan du Panoramic Fight / Fan du combat du Zoo Nicholas Ritz Fan de boxe Jeff Rosenfeld Participant à la foire Sebastian Sarkissian Acteur Robert Sayers Spectateur du Metal Dome Shana Schultz Fan de combat Daryl M. Simpson Un fan bien aisé Gary Lee Simpson Fan de combat Brian Anderson Smith Entraîneur de robots Joseph Smith (II) Reporter japonais #2 Dwight Sora Participant de la foire Paul J. Spear Fan de combat Alan Stefan La copine de Tak Tiffany Stone Cowboy au Rodéo / Fan du combat de robots Morris Lee Sullivan Responsable de sécurité au Salvage Yard John E.L. Tenney Ouvreur Johnny Truong Membre de la foire #154 Eric Tuchelske Fan de combat Brett VanDunk Fan de combat Johnathon VanDusen Fan du combat au zoo Jojuan Westmoreland Capitaine de l'Air Force Paul W Wilson La copine de Ricky Amanda Wright Arbitre du Virgin America Spectrum Leilani Barrett Synopsis : Dans un futur proche, la boxe a évolué pour devenir un sport high-tech. Charlie Kenton, un ancien boxeur, a perdu toute chance de remporter le championnat depuis que les humains ont été remplacés sur le ring par des robots d’acier de 900 kilos et de 2,40 m de haut. A présent, il n’est plus qu’un manager minable qui utilise des robots bas de gamme fabriqués à partir de pièces de récupération. Il gagne juste assez pour survivre d’un combat à l’autre. Lorsque Charlie touche le fond, il accepte à contrecœur de faire équipe avec son fils Max, qu’il a perdu de vue depuis des années, pour construire et entraîner un champion. Dans l’arène où tous les coups sont permis, les enjeux sont plus élevés qu’ils ne l’ont jamais été. Contre toute attente, Charlie et Max ont une chance, une seule, de faire leur grand retour… Anecdotes, Tournage Real Steel a été tourné dans le Michigan durant l'été 2010. Première baston pour Levy Spécialisé dans la comédie familiale à l'instar de Treize à la douzaine (2003), La Nuit au musée (2006) et Crazy Night (2010), Shawn Levy réalise, avec Real Steel, son premier film d'action. Changement de cap Real Steel est l’adaptation cinématographie de la nouvelle éponyme de Richard Matheson, publiée en 1956. Mais alors que le livre se déroule dans un futur sombre et froid, cet aspect a été gommé du film pour attirer un public plus large. Un homme d'action Hugh Jackman n'est pas étranger aux films d'action, puisqu'il a déjà montré ses muscles dans Van Helsing, X-Men et ses suites, ou encore X-Men Origins: Wolverine. Un enfant dur à trouver Pour interpréter le rôle de Max, le fils que Charlie a abandonné, les producteurs ont fait passer des auditions à une centaine de garçons : "Nous avons rencontré beaucoup d'excellents jeunes comédiens mais nous avions besoin de ce petit truc en plus, ce quelque chose d'indéfinissable qui fait toute la magie à l'écran. Quand nous avons rencontré Dakota Goyo, un garçon de la banlieue de Toronto, nous avons tout de suite senti qu'il avait cette qualité rare", confie le réalisateur. Les robots Chaque robot a ses propres couleurs, ses propres sons et ses coups spécifiques. Ils mesurent entre 2m28 et 2m56 et sont anthropomorphes avec deux bras, deux jambes, un torse et une tête. Selon Shawn Levy, ils pourraient "très bien être construits dans un futur proche, et ne ressemblent en rien aux robots imposants de Transformers." Créatures mythiques Décidément, les robots ont la cote au cinéma ! Parmi les nombreux films où ils sont présents, on peut évoquer I, Robot, Star Wars, Terminator, Robocop, Transformers, ou encore le film d'animation WALL·E. De vrais robots Après les productions récentes de Super 8 et de Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne, personne ne doute que Steven Spielberg est au courant des dernières avancées technologiques en effets spéciaux. Pourtant, le seul conseil du producteur au réalisateur Shawn Levy était précisément d'éviter le tout numérique : "Lorsque l’on travaille avec ces outils, il n’y a pratiquement rien sur le plateau face aux acteurs. Ils doivent alors agir et réagir face à du vide. Si par contre le comédien est confronté à une représentation physique réelle de l’objet, il peut interagir avec, le toucher, le regarder dans les yeux, et son interprétation prend alors toute sa force." Technologie Na'vi Pour animer les robots de Real Steel, le réalisateur Shawn Levy a eu recours à la technologie du film Avatar. Ainsi, les mouvements des combats ont été enregistrés avec l'aide de vrais boxeurs. Ensuite, ces informations ont été transmises à un ordinateur, et finalement à une caméra qui réintégrait les mouvements sur le plateau de tournage. De la vitesse et du poids Une fois la confection des robots terminée, le résultat était si performant que leurs gestes étaient tout à fait semblables à ceux des humains. Or, ce réalisme a fini par poser un problème à l'équipe, qui tenait à distinguer humains et machines. La solution a été de ralentir la vitesse des robots de 89%, et de rendre leurs gestes plus raids, pour donner l'apparence de lourdeur souhaitée. Sugar Ray Leonard Même si Hugh Jackman n'est pas directement impliqué dans les scènes de boxe, le personnage d'ancien boxeur demandait une bonne connaissance du sport. Pour l'entraîner, les producteurs ont décidé tout simplement de faire appel à l'américain Sugar Ray Leonard, l'un des plus grands boxeurs de l'histoire. Sugar Ray est devenu consultant de chaque mouvement de Jackman, en plus des chorégraphies propres aux affrontements entre les robots. On ne sait jamais comment il s'appelle Son nom ne vous dit peut être rien, mais James Rebhorn est un acteur hollywoodien habitué aux seconds rôles depuis belle lurette. Son impressionnante filmographie parle pour lui, avec des apparitions dans Le Temps d'un week-end (1992), L' Impasse (1993), Independence Day (1996), The Game (1997), Le Talentueux M. Ripley (1999) ou Mon beau-père et moi (2000). Rien que ça ! Retrouvailles Le très versatile acteur Kevin Durand retrouve, sur le tournage de Real Steel, deux collègues de travail : Hugh Jackman, avec qui il avait joué dans X-Men Origins: Wolverine, et Evangeline Lilly, rencontrée sur le tournage de la saison 4 de Lost, les disparus. Avec celle-ci, en effet, la rencontre a été limitée aux coulisses, puisqu'ils n'apparaissent jamais ensemble à l'écran. Rétro-futurisme Bien que l'histoire se passe dans l'année 2020, où les robots font partie de la vie quotidienne, le réalisateur voulait que Real Steel soit toujours imprégné de l'atmosphère ancienne de la boxe et des valeurs traditionnelles américaines. Les équipes responsables des costumes ont dû transformer Hugh Jackman en homme viril des années 1960, alors que les propriétaires des robots, comme le personnage Tak Mashido, ont été plutôt habillés en haute couture futuriste. Ne pas croiser les vampires Pour éviter la compétition avec Twilight - Chapitre 4 : Révélation 1ère partie, la date de sortie américaine de Real Steel a été avancée au 7 octobre 2011. Révélation Anthony Mackie est un des jeunes acteurs américains les plus demandés depuis sa performance dans le film oscarisé de Kathryn Bigelow, Démineurs. Cette année, on a pu le voir dans L' Agence, aux côtés de Matt Damon et Emily Blunt. Hope Davis, la versatile Pour le personnage de Deborah Barnes, la tante de Max, les producteurs cherchaient une actrice versatile. Hope Davis est apparue comme la solution idéale : l'actrice a été primée récemment pour ses prestations à la télévision (nommée aux Emmy Awards pour The Special Relationship), au théâtre (Tony Award en 2009 pour l'adaptation du "Dieu du Carnage") et au cinéma (élue meilleure actrice de l'année 2003 par le New York Film Critics Circle). Réalisateur cinéphile Cinéphile assumé, le réalisateur Shawn Levy s'est inspiré des films et séries qu'il a vu pour trouver son casting. Hugh Jackman l'avait impressionné dans The Fountain, Anthony Mackie s'est fait remarqué dans Démineurs et Evangeline Lilly a été choisie grâce à son rôle dans la série Lost, les disparus. Levy, fan de cette série, confesse d'ailleurs avoir succombé au charme de la belle Evangeline ! Petit budget ? Avec ses 80 millions de dollars de budget, Real Steel ne figure pas dans la liste des films les plus chers de l'année 2011. A titre de comparaison, X-Men: Le Commencement a coûté 140 millions, Thor 150 millions et Transformers 3 - La Face cachée de la Lune 195 millions.