Elles Date de sortie 1 février 2012 (1h 36min) Réalisé par Malgorzata Szumowska Genre Drame Nationalité Allemand, français, polonais Interdit aux moins de 12 ans Productrice Marianne Slot Coproducteur Bettina Brokemper ,Malgorzata Szumowska Scénariste Malgorzata Szumowska ,Tine Byrckel Ingénieur du son André Rigaut 1er assistant réalisateur Nicolas Cambois Chef costumier Katarzyna Lewinska Régisseur général Benoît Baverel Directeur de la photographie Michal Englert Directrice du casting Aurélie Guichard Compositeur Pawel Mykietyn Chef monteur Françoise Tourmen ,Jacek Drosio Production Slot Machine Distributeur France (Sortie en salle) Haut et Court Exportation/Distribution international Memento Films International Coproduction Liberator Productions ,Zentropa International Poland Production Zentropa International Köln ,Zentropa International Poland Coproduction Zentropa International Köln ,Canal + Poland ,ZDF Shot Szumowski Acteurs Anne Juliette Binoche Charlotte Anaïs Demoustier Alicja Joanna Kulig Patrick Louis-Do de Lencquesaing Saïd Ali Marhyar Florent François Civil Rôle : Stéphane Pablo Beugnet Actrice Valérie Dréville Charlotte's Father Jean-Louis Coulloc'h Thomas Arthur Moncia Charles Scali Delpeyrat Colette Laurence Ragon Colette's husband Alain Libolt Le jeune client Swann Arlaud Acteur Nicolas Layani Le client grains de beauté Laurent Jumeaucourt Le client qui pleure José Fumanal The crous secretary Martine Vandeville Synopsis et détails Anne, journaliste dans un grand magazine féminin enquête sur la prostitution estudiantine. Alicja et Charlotte, étudiantes à Paris, se confient à elle sans tabou ni pudeur. Ces confessions vont trouver chez Anne un écho inattendu. Et c’est toute sa vie qui va en être bouleversée. Anecdotes, Cherche une réalisatrice Le projet ELLES a commencé avec la productrice Marianne Slot et la scénariste Tine Byrckel, qui cherchaient à produire un film sur les jeunes filles contraintes à se prostituer afin de payer pour leurs études. L'idée était de réfléchir sur le sujet sans fournir un jugement. C'est après avoir regardé le long-métrage 33 scènes de la vie, réalisé par Malgoska Szumowska, que les deux femmes ont décidé d'inviter la jeune cinéaste à réaliser le film. Virginia Woolf et les femmes au quotidien La romancière et féministe britannique Virginia Woolf a été une source d'inspiration déterminante pour la scénariste d'ELLES, grâce à une description pointue de la condition des femmes dépeinte par l'auteure dans Mrs. Dalloway. Tine Byrckel a en effet beaucoup puisé dans ce portrait centré sur le parcours d'une femme suivie sans arrêt, dans ses actions les plus banales. Un choix Pour la construction du scénario, des enquêtes ont été menées en France et en Pologne auprès de jeunes filles s'étant volontairement lancées dans la prostitution. Le résultat a choqué la réalisatrice et la scénariste, ces dernières ayant davantage trouvé, dans ces recherches, des femmes prenant du plaisir à avoir des rapports sexuels pour de l'argent, plutôt que de "simples" victimes. Tine Byrckel et Malgoska Szumowska ont ainsi décidé d'éviter l'imaginaire de la drogue et du trafic, pour raconter la prostitution par rapport au choix des deux filles. Le spectateur complice ELLES cherche à séduire et à exciter le spectateur, pour le transformer en une sorte de complice de la prostitution. La réalisatrice Malgoska Szumowska considérait que ce point de vue provocateur représentait une bonne façon de susciter la réflexion du public. Un travail comme les autres Malgoska Szumowska tenait à mettre en parallèle le travail des jeunes prostituées avec celui de la journaliste qui enquête sur elles. Pour la réalisatrice, tout travail implique des concessions : "Moi-même, en tant que réalisatrice, je suis parfois amenée à accomplir, pour financer mes films, certaines démarches déplaisantes… Pourquoi le sexe est-il à part ? Les gens font parfois de lourds compromis. Peut-on comparer cela avec le fait de se prostituer ?", explique-t-elle. Le bon mensonge Pour les rôles des deux étudiantes qui se prostituent, Malgoska Szumowska a fait appel à Anaïs Demoustier, actrice de plus en plus sollicitée, et à Joanna Kulig (La Femme du Vème). Cette dernière avait tellement envie de décrocher le rôle qu'elle a menti à la réalisatrice, en lui disant qu'elle parlait français. Lorsque Malgoska a découvert que cela n'était pas vrai, la cinéaste a trouvé cette attitude tellement osée qu'elle a finalement pensé que cela correspondait parfaitement au personnage. Le poids de la publicité L'actrice Juliette Binoche explique que le film représente bien cette idée issue de la publicité, selon laquelle le sexe et le luxe "se mélangent assez bien", et que se prostituer serait par conséquent moins grave que d'accepter des petits boulots... Un film féministe ? Malgoska Szumowska se définit comme une "féministe née", bien qu'elle ne fasse pas partie des mouvements militants pour les droits des femmes. La cinéaste estime qu'ELLES peut ne pas plaire aux hommes, "car il leur renverra une idée d’eux-mêmes qu’ils n’aimeront pas. Il est possible que les hommes sachent qu’à travers la prostitution, ils exploitent les femmes, mais l’idée qu’ils y sont peut-être eux-mêmes exploités ne leur vient pas à l’esprit", analyse-t-elle. En ce qui concerne Juliette Binoche, l'actrice refuse l'idée d'un film féministe car "parler de la femme, du féminin, d'une intimité, ce n'est pas être féministe." On ne naît pas femme, on le devient Avec ELLES, Malgoska Szumowska avoue avoir tellement appris sur le sexe, l'intimité et la solitude des femmes qu'elle estime qu'il s'agit de son film le plus marquant : "D’une certaine manière, ce film m’a fait devenir une femme !" Berlin et Toronto ELLES a été sélectionné aux Festivals de Toronto 2011 et Berlin 2012.
Edith