Parlez moi de vous Date de sortie 11 janvier 2012 (1h 29min) Réalisé par Pierre Pinaud Genre Comédie dramatique Nationalité Français Productrice Stéphanie Carreras Coproducteur Yves Darondeau ,Christophe Lioud,Emmanuel Priou Scripte Véronique Heuchenne Directeur du casting Pierre-Jacques Benichou Directeur de production Albert Blasius Régisseur général Eric Simille Directeur de la photographie Guillaume Deffontaines Ingénieur du son Lucien Balibar Chef maquilleur Silvia Carissoli Chef coiffeur Stéphane Malheu Chef décoratrice Marie Cheminal 1er assistant réalisateur Léonard Vindry Peintre Maria Cordeiro Chef machiniste Gérard Rival Chef électricien Eric Gies Chef monteur Valérie Deseine Conseiller musical Mathieu Dugelay Opérateur Gildas Mercier Bruiteur Vincent Milner Mixage Marc Doisne Chef costumier Elisabeth Tavernier Compositeur Maidi Roth Conseillère musicale Ingrid Visquis Chef monteur Nathalie Hubert Attaché de presse André-Paul Ricci ,Rachel Bouillon ,Tony Arnoux Distributeur France (Sorti en salle) Diaphana Distribution Exportation/Distribution internationale SND Production Estrella ,Bonne Pioche Productions Acteurs Mélina / Claire Martin Karin Viard Lucas Nicolas Duvauchelle Jaëlle Goulain Nadia Barentin André Patrick Fierry Ingrid Goulain Catherine Hosmalin Bertrand Jean-Noël Brouté Barka Dani Bernard Goulain François Bureloup Julie Goulain Elise Otzenberger Amélie Goulain Adèle Bonduelle Ania Ariane Pirié Synopsis À 40 ans, Mélina est la voix la plus célèbre de France. Animatrice à la radio, la nuit à l’antenne elle résout les problèmes affectifs et sexuels des auditeurs avec impertinence, humour et sans tabou. Tout le monde connaît sa voix, mais personne ne connaît son visage. Dans la vie, elle évite tout contact et vit comme une vieille fille dans les beaux quartiers. Partie à la recherche d’une mère qu’elle n’a jamais connue, elle découvre que celle-ci vit au sein d’une famille nombreuse, en banlieue. Elle décide de s'approcher d'elle, incognito.... Anecdotes, Le choix de Karin Viard... Le choix de l'actrice Karin Viard pour le rôle principal de Parlez-moi de vous semblait plutôt évident pour Pierre Pinaud, dans le sens où elle serait l'une des rares "comédiennes à la fois crédible dans un registre d'émotion et de comédie", selon les mots du metteur en scène. Les deux artistes s'étaient déjà rencontrés une fois, mais le jeune cinéaste ne tenait pas encore la caméra. En effet, à cette époque il était stagiaire régie sur le film Les Enfants du siècle, et sa fonction consistait justement à aller chercher Karin Viard chez elle pour l'amener sur le tournage. ... Et le choix de Pierre Pinaud ! Karin Viard explique, de son côté, ses motivations à prendre part à ce projet réalisé par Pierre Pinaud. En plus de son appréciation pour le scénario, la comédienne voulait jouer encore une fois dans un premier film, chose qu'elle fait "de moins en moins" au fur et à mesure de sa carrière, mais qui représente la possibilité de retrouver "des réalisateurs avec une fougue et une envie différentes, qui n'ont pas encore la maîtrise, l'habitude", donnant lieu à des tournages "un peu particuliers". Desperate wives Le metteur en scène Pierre Pinaud a voulu réaliser ce film pour (entre autres) son admiration avouée des personnages de femmes perdues, troublées, comme l'était déjà la protagoniste des Miettes, son court-métrage primé aux César et au festival de Clermont-Ferrand : "Je me sens assez proche de Gary Cooper dans L'Extravagant Mr. Deeds de Frank Capra, qui est irrésistiblement attiré par les "lady in distress" !", confesse-t-il. Les enfants abandonnés Pour composer le personnage de Claire, abandonnée par sa mère quand elle était petite, le réalisateur Pierre Pinaud s'est beaucoup documenté sur les histoires réelles d'enfants abandonnés. D'après lui, lorsqu'ils deviennent adultes, la plupart d'entre eux idéalisent les parents inconnus, surtout la mère, en estimant que l'abandon pourrait être dû à une incapacité à élever l'enfant - et pas forcément à un manque d'affection. D'où l'intrigue de Parlez-moi de vous, dans laquelle Claire part à la recherche de sa mère... Le décès de Nadia Barentin Peu après le tournage, l'actrice Nadia Barentin, qui joue la mère de Claire (Karin Viard), est décédée suite à une maladie. Le réalisateur explique : "Nadia a appris qu'elle était malade juste avant le tournage mais elle a reporté son traitement pour faire le film, j'ai appris plus tard la gravité de sa maladie et de son choix". L'actrice de 73 ans était surtout connue pour son rôle de mère supérieure dans Louis la Brocante. Parlez-moi de vous lui est dédié. Parlez-moi de vous (mais pas de moi) Pour Pierre Pinaud, le titre Parlez-moi de vous allait parfaitement avec le personnage de Karin Viard, en même temps très confiant à la radio et peu sociable en dehors de son travail. Il souligne également que ce titre rappelle les grandes chansons d'amour, et que "quand on invite quelqu'un à parler de lui, on ne va pas parler de soi". Cette distance entre soi et l'autre, qui constitue le conflit central propre au personnage de Claire, prend donc toute sa signification avec le titre choisi. Retrouvaille entre "polissiers" Karin Viard et Nicolas Duvauchelle, qui forment l'inhabituel couple romantique de Parlez-moi de vous, venaient de se côtoyer dans un registre très différent dans Polisse (2011), drame poignant où ils interprétaient des policiers de la brigade des mineurs. Le cinéma fait sa radio Pour les scènes à la radio, dans lesquelles Claire surprend les spectateurs avec ses commentaires audacieux, Karin Viard s'est inspirée de l'animatrice radio Pascale Clark, des émissions Un café, l'addition, En aparté et On refait le monde. Quant au réalisateur, il a choisi de ne pas pré-enregistrer les voix des auditeurs, ces derniers ayant plutôt recours au caractère spontané de l'improvisation. Ainsi, il a placé des acteurs dans une pièce à côté de celle où se trouvait l'animatrice Claire/Karin Viard, et les a laissés créer leur dialogue devant les caméras. Prix à la Réunion Parlez-moi de vous a été le grand vainqueur du Festival du Film de la Réunion, remportant le Mascarin d'Or. Karin Viard a été désignée meilleure actrice. Lauréat d'Emergence 2010 Parlez-moi de vous a été lauréat du prix Emergence 2010, qui récompense les meilleurs projets de premier long-métrage par le biais d'une aide matérielle et d'un accompagnement professionnel. Ce prix a déjà récompensé quelques-uns des plus remarquables films français récents, comme Tout est pardonné de Mia Hansen-Løve, Versailles de Pierre Schoeller et Un poison violent de Katell Quillévéré.
Edith