Die hard : belle journée pour mourir Date de sortie 20 février 2013 (1h 36min) Réalisé par John Moore Genre Action Nationalité Américain Synopsis Bruce Willis est de retour dans son rôle le plus mythique : John McClane, le « vrai héros » par excellence, qui a le talent et la trempe de celui qui résiste jusqu’au bout. Cette fois-ci, le flic qui ne fait pas dans la demi-mesure, est vraiment au mauvais endroit au mauvais moment après s’être rendu à Moscou pour aider son fils Jack, qu’il avait perdu de vue. Ce qu’il ignore, c’est que Jack est en réalité un agent hautement qualifié de la CIA en mission pour empêcher un vol d’armes nucléaires. Avec la mafia russe à leur poursuite et la menace d’une guerre imminente, les deux McClane vont découvrir que leurs méthodes radicalement différentes vont aussi faire d’eux des héros que rien ne peut arrêter. Acteurs John McClane Bruce Willis Jack McClane Jai Courtney Yuri Komorov Sebastian Koch Lucy McClane Mary Elizabeth Winstead Irina Yuliya Snigir Alik Radivoje Bukvic Collins Cole Hauser Murphy Amaury Nolasco Chagarin Sergey Kolesnikov Anton Roman Luknar Conducteur MRAP Zolee Ganxsta Procureur Péter Takátsy Chauffeur de taxi Pavel Lychnikoff Lucas Melissa Tang Colonel Rico Simonini Sue Easton April Grace S2 Cooper Thornton Journaliste Megalyn Echikunwoke Conducteur G-Wagon Iván Kamarás Un membre de la mafia russe Attila Árpa Anna Peterova Nikolett Barabas Membre mafia russe Norbert Növényi Neiderbrook Catherine Kresge Conseiller Chagarin Ján Gallovic Juge Peter Kertesz Directeur Handgun Patrik Rytmus Vrbovský Chauffeur Unimog Ferenc Elek Assistant directeur Handgun Zhe "Josie" Lin Garde du corps Chagarin János Finfera Assassin Chagarin Boris Vodokov Co-Pilote Mi-26 Alekszandr Komarov Navigateur Mi-26 Ivan Fenyo Masseuse Edit Balázsovits Mannequin russe Nadejda Savcova Mannequin russe Anastassija Makarenko Campbell Scott Michael Campbell Foxy Aldis Hodge Pac-Man Joe Massingill Smoker Jesse Burch Meyers Justin Smith Mako Martin “ Mako” Hindy Soldat d'Alik Orsányi Iván Soldat d'Alik Orsányi Iván Soldat d'Alik Tsogtsaikan Narantsogt Soldat d'Alik Laszlo Keszeg Ouvrier blanchisserie Zsolt Vicei Producteur associé Mark Cotone Producteur Alex Young Coproducteur Stephen J. Eads Producteur délégué Tom Karnowski Coproducteur Peter Veverka Producteur Wyck Godfrey Producteur délégué Jason Keller ;Skip Woods Scénariste Skip Woods Collaboration au scénario Roderick Thorp Concepteur de production Dan Dorrance Administrateur de Production Jo Burn Superviseur artistique Tom Brown (III) Ensemblier Jille Azis Cadreur Des Whelan Superviseur post-production David McKimmie Ingénieur du son Ian Voigt 1er assistant réalisateur Mark Cotone Chef monteur Dan Zimmerman Chef costumier Bojana Nikitovic Assistant monteur Sándor Balla Musiques additionnelles (compositeur) Michael Kamen Superviseur des effets spéciaux Gerd Nefzer , Everett Burrell Perchman György Rajna Extras casting Zsolt Ferenc Maier Décoratrice Jille Azis Compositeur Marco Beltrami Directeur de la photographie Jonathan Sela Directrice du casting Deborah Aquila Chef décorateur Daniel T. Dorrance Chef costumier Bojana Nikitovic Coiffeuse Krisztina Fehér Chef maquilleur Gerald Quist Maquilleur Anna Tesner Assistant réalisateur Neszmélyi Beáta 3ème assistant réalisateur Anna Piroska Geréb Réalisateur de 2nd équipe Jonathan Taylor Chef accessoiriste Chris Cull Réalisateur/Concepteur de story-board Jim Magdaleno Accessoiriste Gábor Szabó Assistant son Paul Apted Mixage Blake Collins Bruiteur John T. Cucci Scripte Dora Simko Armurier Michael Papac Chef électricien James Elton Davis Chef machiniste Mark Hyde Superviseur des costumes Adina Bucur Chef coiffeur Gerald Quist Régisseur général Terry Blyther Chef constructeur Jozsef Kiss Superviseur de production Gábor Váradi Superviseur de production Luca Bercovici 3ème assistant réalisateur Gergö Marton Mixage János Csàki Assistant réalisateur Julia Hargitay Décorateur Zoltan Horvath Directeur artistique Andrew Munro Consultant Larry Webster Extras casting Veronika Varjasi Perchman Szabolcs Stella Superviseur des effets visuels Randy Goux Coordinateur des cascades Ildikó Szücs Assistant monteur John Lee Cadreur Gregory W. Smith Administrateur de Production Tom Karnowski Directeur artistique Bence Erdelyi Cadreur Botond Aszalos Assistant monteur P.J. Burch Coordinateur des cascades Steve Davison Superviseur des effets visuels Viktor Muller Perchman Dylan Voigt Assistant réalisateur Vera Janisch Mixage John Guentner Assistant réalisateur Emese Matuz Assistant monteur Ian Silverstein Mixage Ron Bartlett Directeur artistique Csaba Stork 2ème assistant réalisateur Yumiko Takeya Directeur artistique Lorand Javor Mixage D.M. Hemphill Assistant réalisateur Zsolt Szabo Attaché de presse Alexis Rubinowicz ,Emilie Gruyelle Distributeur France (Sortie en salle) Twentieth Century Fox France Production Twentieth Century Fox ,Dune Entertainment Distributeur à l'étranger (Sortie en salle) 20th Century Fox Production Media Magik Entertainment Anecdotes, John McClane aurait pu faire le tour du monde Au départ, ce cinquième volet de la franchise Die Hard devait voir son action se dérouler à plusieurs endroits de la planète, à l'instar d'un James Bond par exemple. Plusieurs réalisateurs pressentis... Parmi ceux-ci, Justin Lin, Joe Cornish, Nicolas Winding Refn, Paul McGuigan, le frenchie Fred Cavayé et Noam Murro, ce dernier ayant préféré réaliser 300: Battle of Artemisia plutôt que ce film. Un scénariste boosté à l'adrénaline Skip Woods, scénariste de ce Die Hard : belle journée pour mourir, est un habitué des grands films d'action musclés bourrés de testostérone. En effet, avant de prendre les rênes du 5ème opus de la saga culte, Woods a écrit les scripts d'Opération Espadon, de l'adaptation du jeu vidéo d'action Hitman, du très nerveux X-Men Origins: Wolverine et de L'Agence tous risques version 2010. Tournage en Hongrie et en Serbie Die Hard : belle journée pour mourir a été tourné durant l'été 2012 à Budapest, capitale de la Hongrie, et à Belgrade, capitale de la Serbie. Bonnie Bedelia de retour dans la saga ? A l'origine, Bruce Willis souhaitait que Bonnie Bedelia, qui joue l'ex-femme de John McClane, Holly Gennaro McClane, fasse son retour dans la saga, après avoir été absente dans les deux précédents volets. Malheureusement, cette option n'a pas été retenue dans le scénario final. Plusieurs prétendants pour le rôle de Jack McClane... Parmi ceux-ci, Paul Walker, Aaron Paul, Ben Foster, Liam Hemsworth, Shiloh Fernandez, James Badge Dale, Paul Dano, D.J. Cotrona, Milo Ventimiglia et Steven R. McQueen. Sucre salé Le comédien Amaury Nolasco, vu notamment dans Prison Break où il campait le personnage de Fernando Sucre, tourne pour la deuxième fois sous la direction de John Moore après Max Payne en 2008. Fuji VS Kodak Die Hard : belle journée pour mourir est le premier film de la saga à être tourné avec de la pellicule Fuji. Les précédents opus ont été tournés avec Kodak. Bombe anatomique La bande-annonce de ce Die Hard : belle journée pour mourir a laissé entrevoir un atout au charme indéniable dans ces nouvelles aventures de John McClane en la personne de Yuliya Snigir, actrice et ex-mannequin d'origine russe. Yuliya n'est pas seulement une femme magnifique, elle a aussi un diplôme d'anglais de la Faculté des Langues de Moscou. Marco de retour Le compositeur Marco Beltrami a été à nouveau engagé pour écrire la musique de Die Hard : belle journée pour mourir après avoir composé celle de Die Hard 4 - retour en enfer en 2007. Du petit au grand écran Plusieurs acteurs de ce Die Hard : belle journée pour mourir viennent directement du monde du petit écran. Amaury Nolasco a été révélé grâce à la série Prison Break, Jai Courtney, qui interprète le fils de John McClane, a fait ses débuts dans les arènes de Spartacus : Le sang des gladiateurs, et Megalyn Echikunwoke faisait partie des 4400. Plus insolite, Bruce Willis lui-même a débuté à la télévision dans la série Clair de lune. N'est pas le fils de McClane qui veut Jai Courtney a dû auditionner deux fois et convaincre Bruce Willis pour enfin obtenir le rôle de Jack McClane : "Je venais juste de finir Jack Reacher à Pittsburgh et j’avais pris le chemin du retour vers Sydney. Je m’apprêtais à prendre mon vol de correspondance à Los Angeles quand j’ai reçu un appel de mon agent, qui m’a dit : «Laisse tomber ton avion, ils veulent que tu fasses une lecture avec Bruce !» J’ai fait un essai avec lui une semaine plus tard, et quelque temps après j’ai appris la bonne nouvelle. J’ai grandi en admirant Bruce Willis sur les écrans, et la franchise Die Hard, c’est tout un symbole !", confie l'acteur australien. Course-poursuite La grande scène de course-poursuite a nécessité 82 jours de tournage ! "Sur l’autoroute, dans des rues étroites, sur des ponts, en détruisant au passage des dizaines de voitures haut de gamme… C’est vraiment du grand spectacle !", déclare John Moore. Lieu sécurisé Le quartier général de l'équipe de Jack McClane a été construit dans l'Express Building, à Budapest. Le bâtiment a été achevé dans les années 1880 et servait à la base de fief aux services d'inspection de la marine. La structure de l'immeuble en fait un lieu de tournage très prisé dans la capitale hongroise. A couper le souffle ! Une équipe cosmopolite de cascadeurs a pris part à ce nouveau volet de Die Hard. Plus de 50 têtes brûlées, hongrois, tchèques, slovaques ou américains, ont travaillé main dans la main afin de créer des scènes d'action dignes de la célèbre franchise : "Toute l’équipe ne compte que des pointures. Les films Die Hard sont en quelque sorte le summum du film d’action, et tous les cascadeurs du métier rêvent d’y participer", affirme le coordinateur des cascades, Steve Davison. Privilégier l'authentique Le réalisateur John Moore est très méticuleux. C'est un spécialiste de l'action, et il a cherché à minimiser le plus possible les effets numériques pour privilégier l'authentique : "Il arrivait couramment que l’on passe 12 heures sur un plan qui durera trois secondes à l’écran, mais il n’y a pas d’autre moyen. Ce n’est pas du cinéma analogique. On fait le plus possible les choses en vrai, devant l’objectif de la caméra, et nous n’utilisons les effets visuels numériques que pour améliorer ou étendre les décors", révèle le metteur en scène. Hasard ? Au début du film, on peut entendre Bruce Willis chanter "New York New York" de Frank Sinatra dans un taxi. A noter que le célèbre chanteur était à l'origine pressenti pour camper John McClane dans le premier Die Hard... Des décors titanesques Le chef-décorateur Daniel T. Dorrance et son équipe ont créé en tout 58 décors pour Die Hard : belle journée pour mourir : "A un moment, nous étions en train de construire plus de 46 000 m2 de décors en même temps !", se souvient le technicien. Un des décors a nécessité le travail de 20 peintres, 80 charpentiers et 10 métallurgistes qui ont passé huit semaines à le construire. Tout ça pour que la famille McClane le détruise à grands renforts d'explosions ! Formule F1 ! Une des séquences du film («l’escabeau à bouchons») a été filmée sur une partie du circuit de Formule 1 du Hungaroring à Budapest. S'envoyer en l'air La production du film a utilisé des hélicoptères de pointe pour les grandes scènes d'action. Par exemple, un Mi-24 utilisé par l'ancienne armée soviétique a été mis à disposition de l'équipe de tournage par le gouvernement hongrois. Un deuxième engin est également utilisé dans le film, un Mi-26 russe. Il s'agit du plus gros hélicoptère du monde, pesant 25 tonnes pour 36 mètres de long ! John Moore est passionné par l'aviation : "C’est la première fois qu’un Mi-26 figure dans un film occidental. C’est fantastique de pouvoir montrer ce monstre, et de faire avec des choses qui n’ont jamais été tentées avant", s'enthousiasme le metteur en scène. Tchernobyl L'équipe de John Moore a décidé de poser ses caméras pendant une semaine dans le village de Kiskunlachaza, surnommé Tchernobyl (à une heure de route de Budapest) ; ce lieu a été abandonné après l’effondrement de l’URSS : "Je n’en croyais pas mes yeux. Je n’avais jamais rien vu de pareil ! L’endroit paraissait si désolé et si effrayant qu’on avait l’impression d’être remonté loin en arrière dans le temps", confie l'acteur Sebastian Koch.