Infiltrator Date de sortie 7 septembre 2016 (2h 07min) De Brad Furman Genre Thriller Nationalité Américain Synopsis Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs L’agent fédéral Bob Mazur a pour mission d’infiltrer le cartel de drogue de Pablo Escobar. Son but : faire tomber 85 barons et une banque internationale. Son plan : s’inventer un passé, une identité, une fiancée. Son risque : le moindre faux pas lui serait fatal. Acteurs Robert Mazur Bryan Cranston Kathy Ertz Diane Kruger Emir Abreu John Leguizamo Roberto Alcaino Benjamin Bratt Javier Ospina Yul Vazquez Bonni Tischler Amy Ryan Dominic Joseph Gilgun Evelyn Mazur Juliet Aubrey Gloria Alcaino Elena Anaya Mark Jackowski Jason Isaacs Amjad Awan Saïd Taghmaoui Aunt Vicky Olympia Dukakis Scott Mazur Niall Hayes Andrea Mazur Lara Decaro Ian Howard Tim Dutton Rudy Armbrecht Carsten Hayes Akbar Bilgrami Art Malik L'informateur Juan Cely Frankie Daniel Mays Nazir Chinoy Nabil Massad Eric Wellman Mark Holden Joe Andy Beckwith Steve Cook Tom Vaughan-Lawlor Bianca Alcaino Jordan Loughran Saul Mineroff David Horovitch Lee Palmer Christian Contreras Lola - Emir Lap Dancer Ekaterina Zalitko Barry Seal Michael Paré William von Raab Mitchell Mullen Gerardo Moncada Cesare Taurasi Scénariste Ellen Brown Furman D'après l'oeuvre de Robert Mazur Compositeur Chris Hajian Productrice Miriam Segal,Paul M. Brennan,Brad Furman,Don Sikorski Coproducteur Nicole Boccumini,Jess Fuerst,Matt Ruskin,Paula Turnbull Producteur délégué Scott LaStaiti,Robert Mazur,Kate Fasulo,Peter Hampden,Norman Merry,Martin Rushton-Turner Producteur exécutif Robert How Directeur de la photographieJoshua Reis Chef monteurDavid Rosenbloom,Luis Carballar,Jeff McEvoy Directeur artistique Karen Wakefield Chef décorateur Crispian Sallis Décoratrice Cathy Cosgrove,Scott Jacobson Directrice du casting Gail Stevens 1er assistant réalisateur Dominic Fysh Chef costumier Dinah Collin Producteur des effets visuels Martin Gabriel Superviseur des effets spéciaux Mark Holt Superviseur des effets visuels Uel Hormann Chef coiffeur Sharon Martin Chef maquilleur Sharon Martin Attaché de presse Jean-Pierre Vincent Production Good Films Exportation/Distribution internationale Broad Green Pictures Anecdotes, Agent infiltré The Infiltrator, produit par Good Films, est l'adaptation sur grand écran de l'autobiographie de Robert Mazur, ancien agent infiltré dans les cartels de Colombie à l'époque du règne de Pablo Escobar. Une fois sur place, il avait pour mission de démanteler le système corrompu des banques. Sous la couverture d'un blanchisseur d'argent nommé Bob Musella, il a permis l'arrestation de plus de 80 personnes après une infiltration méticuleuse se déroulant sur 2 années. Le titre de l'autobiographie : The Infiltrator : infiltré dans le monde des barons de la drogue et de l’argent sale. Bryan Cranston aime les biopics Bryan Cranston, qu'on a pu voir récemment à l'affiche de Trumbo, biopic centré sur célèbre scénariste du même nom, a retrouvé pour The Infiltrator le réalisateur Brad Furman, qui l'avait dirigé dans La Défense Lincoln. Le film a été tourné au début de l'année 2015 à Londres, à Paris et en Floride. Le fameux Walter White de Breaking Bad sera également un autre personnage historique, le président des USA Lyndon B. Johnson, dans All The Way de Jay Roach. Quand Breaking Bad rencontre The Infiltrator Ironie du sort, dans un épisode de Breaking Bad, Walter et Walter Jr mentionnent un livre écrit par Robert Mazur, le personnage que campe Bryan Cranston dans The Infiltrator. Le choix de l'acteur principal Le réalisateur d'Infiltrator, Brad Furman, a déjà dirigé Bryan Cranston en 2011 dans La Défense Lincoln. Le cinéaste a très vite pensé à lui pour prêter ses traits à Robert Mazur. Il venait de briller dans la peau de Lyndon B. Johnson à Broadway quant il a été contacté : "Brad est un réalisateur qui a la passion de son travail, et qui en plus est quelqu’un de très honnête. Je lui fais entièrement confiance. J’ai besoin de sentir qu’il ne passera pas à la scène suivante sans être absolument certain d’avoir obtenu de moi la meilleure prise possible. C’est crucial pour un acteur", confie le comédien. Devenir Bob Mazur Bryan Cranston a passé beaucoup de temps avec le vrai Robert Mazur afin de se préparer au rôle : "Vous pouvez vous faire une opinion assez rapide de Bob mais un homme qui a passé toutes ces années dans les eaux troubles de l’infiltration doit être très prudent. Il doit être réfléchi et méthodique avant de commencer à parler. Et Bob est comme ça : prudent. J’ai beaucoup appris en lisant son livre. Et plus encore, en passant du temps avec lui et en l’observant, voir ce dont est fait un homme qui est capable de vivre une quasi schizophrénie", explique le comédien. Du premier au dernier Le comédien John Leguizamo travaille pour la seconde fois avec Brad Furman après le premier long-métrage de ce dernier, The Take, en 2007. Il y incarne Emir Abreu, co-équipier bavard de Robert Mazur : "Brad est comme moi et, d’une certaine manière, comme Bob Mazur et Emir Abreu : il a besoin d’adrénaline", indique l'acteur. Se battre pour un rôle Joseph Gilgun a dû batailler ferme pour convaincre qu'il était fait pour interpréter le rôle de Dominic. Lors du casting, Brad Furman a posé une drôle de question au comédien : "Tu as faim ?", demande le réalisateur. "Je suis affamé. Donne-moi ce rôle !", s'exclame Gilgun, qui a fini par obtenir gain de cause. De mère en fils La scénariste d'Infiltrator n'est autre que la propre mère du réalisateur Brad Furman, Ellen Brown Furman. Elle a travaillé aux côtés de son fils sur l'adaptation de l'autobiographie de Robert Mazur durant plusieurs années, portant le projet à bout de bras : "Ellen, ainsi que toutes les personnes impliquées dans le processus, ont été très respectueuses de l’esprit de toute cette histoire", précise Robert Mazur. Un acteur parfait Les comédiens d'Infiltrator ne tarissent pas d'éloges sur la performance d'acteur de Robert Mazur, qui a dû jouer un personnage durant les deux ans de son infiltration sans aucun droit à l'erreur : "Je m’émerveille de ce que requiert le véritable jeu d’acteur… parce que, dans son cas, la conséquence d’avoir raté une prise c’est la mort", affirme Benjamin Bratt. "Si je suis mauvaise dans une scène, l’équipe dit : coupez ! Et on la refait. Mais si Bob est mauvais, il se fait descendre !", ajoute Amy Ryan. Décors 80's Pour recréer les décors 80's du film, Brad Furman a fait appel au chef décorateur chevronné Crispian Sallis, qui a déjà officié sur Alien 2, Gladiator, L'armée des 12 singes ou Hannibal : "Pour ce qui est de recréer les années 80 grâce aux décors, nous voulions qu’ils soient glamour et d’un certain côté un peu voyants, mais aucun de nous ne voulait qu’ils soient irréels. Même si nous adorons tous Scarface, je crois que nous avions tous conscience que nos décors ne seraient pas aussi opulents, et le personnage de Bob Mazur nous a donné raison", indique le technicien.
vo