THE FOREIGNER 8 novembre 2017 en salle / 1h 54min / Thriller, Action De Martin Campbell Par David Marconi SYNOPSIS À Londres, un modeste propriétaire de restaurant de Chinatown va tenter de retrouver les terroristes irlandais responsables de la mort de sa fille. D'après l'oeuvre de Stephen Leather Scénariste David Marconi ACTEURS Quan Jackie Chan Liam Hennessy Pierce Brosnan Mary Orla Brady McGrath Dermot Crowley Commander Richard Bromley Ray Fearon Sean Morrison Rory Fleck-Byrne Jim Kavanagh Michael McElhatton Maggie Charlie Murphy Katherine Davies Lia Williams McCormick John Cronin McCormick Caolan Byrne Fan Katie Leung Matthew Rice Simon Kunz Branwell Donaghey Christy Murphy Stephen Hogan Dino Fazzani Légiste Jorge Leon Martinez Paul Terry Marissa Levett Pippa Bennett-Warner Billy McMahon David Pearse Woody Rufus Jones Mrs. Taylor Roberta Taylor Mira Thusitha Jayasundera Soundman Lasco Atkins MI5 Agent Bern Collaco Simpson Mark Tandy Pat Nugent Aaron Monaghan Police officer Lee Nicholas Harris Journaliste Shina Shihoko Nagai Compositeur Cliff Martinez Producteur Wayne Marc Godfrey Producteur délégué Oren Aviv Coproducteur Andrew Warren Producteur associé Stephen Leather Producteur Stephen Leather Producteur délégué Felice Bee Producteur D. Scott Lumpkin Producteur délégué Phillip Button Producteur Jamie Marshall Producteur délégué Adam Fogelson Producteur Jackie Chan Producteur délégué David Marconi Producteur délégué Robert Simonds Producteur délégué Sunny Sun Producteur délégué Joe Tam Producteur délégué Donald Tang Chef monteur Angela M. Catanzaro Directeur artistique Elizabeth Boller Chef costumier Alex Bovaird Chef Cascadeur Guanhua Han Directeur de la photographie David Tattersall 1er assistant réalisateur Richard B. Goodwin Chef décorateur Alex Cameron Directeur du casting Debbie McWilliams Directeur artistique effets visuels Drew Jones Cascadeur Graeme Crowther Chef maquilleur Maralyn Sherman Chef Cascadeur Greg Powell Cascadeur Frank Henson Chef décorateur Malcolm Stone Directeur artistique Lauren Briggs-Miller Directeur artistique Nick Dent Directeur artistique Rebecca Milton Directeur artistique Tom Weaving Distribution Metropolitan FilmExport Production STX Entertainment Production SR Media Production Arthur Sarkissian Productions Production The Fyzz Facility Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "The Foreigner" et de son tournage ! Adaptation The Foreigner est l'adaptation du livre écrit par le britannique Stephen Leather, "The Chinaman". Retrouvailles Pierce Brosnan retrouve le réalisateur Martin Campbell 22 ans après leur collaboration sur Goldeneye, à l'époque où le comédien prêtait ses traits à l'espion James Bond 007. Chan meets Campbell Jackie Chan a évoqué son travail avec le cinéaste Martin Campbell lors d'une conférence de presse donnée à Pékin : "Moi et le réalisateur Martin Campbell, avons eu une collaboration « très épuisante », car je n’ai jamais vu un réalisateur aussi consciencieux. Je travaille depuis de nombreuses années et je n’ai jamais rencontré de réalisateur aussi exigeant. Il ne m’a laissé aucun répit". Concernant l’ex James Bond 007, Pierce Brosnan, dont c’est la première collaboration avec le maître chinois, Jackie Chan parle de lui comme un « très bon adversaire dans le film et digne d’admiration dans la vie »." Panique à Londres En février 2016, le tournage d'une scène a créé un vent de panique passager à Londres. En effet, l'équipe a fait exploser un bus à impériale sur le Lambeth Bridge pour les besoins d'une séquence sans prendre le soin de communiquer de manière plus intensive afin de prévenir toute la population. Seules quelques affiches avaient été placardées, suscitant la colère des londoniens, notamment en raison du contexte actuel de menaces terroristes. Vieillir Jackie Chan Dans The Foreigner, Jackie Chan apparaît plus vieux qu'il ne l'est réllement, même si célèbre acteur était tout de même âgé de 61 ans au moment du tournage du film. Chaque jour, Jackie devait passer 45 minutes au maquillage. Il se souvient : "Cette fois, je suis devenu très vieux, tous les jours, 45 minutes de maquillage, le réalisateur m’a dit de modifier et ralentir ma démarche. Il m’a également demandé de ne plus être Jackie Chan". Martin Campbell tenait absolument à magnifier en premier lieu le jeu d'acteur du chinois et non ses qualités de combattant. Jackie Chan et Hollywood Jackie Chan évoque son rapport avec Hollywood : "En fait, ces dernières années, j’ai eu beaucoup de proposition pour tourner dans des blockbusters Hollywoodiens, mais je ne veux plus jouer au « maître chinois » ou au « policier de Hong-Kong », je n’ai plus envie de me répéter. Avec The Foreigner c’était l’occasion de jouer un rôle que je n’avais jamais fait. Alors j’ai voulu essayer." Campbell roi de l'action S'il n'avait plus réalisé de films depuis l'échec cuisant de Green Lantern en 2011, il est tout de même bon de rappeler que Martin Campbell est notamment le réalisateur de Goldeneye, Vertical Limit, Le Masque de Zorro et surtout de Casino Royale, l'opus de la saga James Bond qui a relancé la franchise. Jackie Chan admiratif de Pierce Brosnan Jackie Chan a déclaré être très admiratif du travail de Pierce Brosnan dans The Foreigner. Il cite en exemple une scène du film qui devait se dérouler dans une cabine téléphonique. Jackie devait jouer une conversation entre son personnage et celui campé par Brosnan. Le tournage ne nécessitait pas la présence de l'ex James Bond. Toutefois, ce dernier a tenu absolument à être présent dès 6 heures du matin sur le plateau pour donner la réplique à Jackie Chan : "Sur ce genre de scène, on n’a pas besoin de sa présence, mais il a tenu personnellement à y être, là ou d’autres ne seraient jamais venus. Ça, c’est la vertu et l’éthique d’un acteur professionnel !", s'exclame le comédien chinois.