La boite de vitesse Norton est simplement constituée de deux arbres. L’arbre moteur accueille le sélecteur de vitesse tandis que l’arbre récepteur possède le jeu de pignons formant les différents rapports. L’arbre moteur est canelé pour limiter en translation le sélecteur de vitesse. Ce sélecteur est également appelé basculeur.